ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
(Oh, hey)
– (အိုး၊ဟေး)
Oh
– အိုး
I’m so mature, collected and sensible
– ငါဟာအရမ်းကိုရင့်ကျက်၊စုစည်းပြီးဆင်ခြင်တုံတရားရှိသူပါ။
Except when I get hit with rejection
– ပယ်ချခံရတဲ့အခါကလွဲရင်ပေါ့
To turn me down, well, that’s just unethical
– ကျွန်မကိုငြင်းပယ်တာဟာကျင့်ဝတ်နဲ့မကိုက်ညီဘူး။
I’ll turn into someone you’re scared to know
– မင်းသိဖို့ကြောက်နေတဲ့လူတစ်ယောက်အဖြစ်ငါပြောင်းသွားမယ်။
But if you need my love
– ဒါပေမဲ့မင်းကငါ့အချစ်ကိုလိုအပ်ရင်
My clothes are off, I’m comin’ over to your place
– ငါ့အဝတ်တွေချွတ်ထားတယ်၊မင်းအိမ်ကိုငါလာနေပြီ
And if you don’t need (If you don’t need) my love
– မင်းတို့မလိုရင်(မင်းတို့မလိုရင်)ငါ့အချစ်
Well, I didn’t want your little bitch-ass anyway
– အင်း၊မင်းရဲ့ခွေးမလေးကိုငါမလိုချင်ခဲ့ဘူး။
Yeah, I’m a busy woman
– ဟုတ်တယ်၊ကျွန်မကအလုပ်များတဲ့အမျိုးသမီးပါ။
I wouldn’t let you come into my calendar any night
– မင်းကိုငါ့ပြက္ခဒိန်ထဲဘယ်ညမှဝင်ခွင့်မပေးဘူး။
But if you want my kisses
– ဒါပေမဲ့မင်းငါ့နမ်းတာလိုချင်ရင်
I’ll be your perfect Mrs. ’til the day that one of us dies (Oh, hey)
– ငါတို႕ထဲကတစ္ေယာက္ေသသြားတဲ့ေန႔အထိငါကမင္းရဲ႕ေကာင္းမြန္တဲ့မိန္းမျဖစ္မယ္(အိုးဟီး)
Busy woman, all the time
– အလုပ်များတဲ့အမျိုးသမီး၊အမြဲတမ်း
Busy woman
– အလုပ်များတဲ့အမျိုးသမီး
So much to shave and lipstick to reapply
– ရိတ်ဖို့၊နှုတ်ခမ်းနီပြန်လိမ်းဖို့အများကြီးပါ။
Maybe for you, though, I could accommodate
– ဒါပေမဲ့ရှင်တို့အတွက်တော့ကျွန်မအဆင်ပြေနိုင်လောက်တယ်။
I’m flexible, so just tell me what you like
– ကျွန်မကပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်ပါ၊ရှင်တို့ကြိုက်တာကိုပြောပေးပါ။
Tantric yoga, baby, namaste
– Tantric ယောဂ၊ကလေး၊နမာစတေ
If you don’t want me, I’ll just deem you gay
– မင်းငါ့ကိုမလိုချင်ရင်မင်းကိုလိင်တူဆက်ဆံသူလို့ပဲသတ်မှတ်မယ်။
But if you need my love
– ဒါပေမဲ့မင်းကငါ့အချစ်ကိုလိုအပ်ရင်
My clothes are off, I’m comin’ over to your place (Ah)
– ငါ့အဝတ်တွေချွတ်ထားတယ်၊မင်းအိမ်ကိုငါလာနေပြီ
And if you don’t need (If you don’t need) my love
– မင်းတို့မလိုရင်(မင်းတို့မလိုရင်)ငါ့အချစ်
Well, I didn’t want your little bitch-ass anyway
– အင်း၊မင်းရဲ့ခွေးမလေးကိုငါမလိုချင်ခဲ့ဘူး။
Yeah, I’m a busy woman
– ဟုတ်တယ်၊ကျွန်မကအလုပ်များတဲ့အမျိုးသမီးပါ။
I wouldn’t let you come into my calendar any night
– မင်းကိုငါ့ပြက္ခဒိန်ထဲဘယ်ညမှဝင်ခွင့်မပေးဘူး။
But if you want my kisses
– ဒါပေမဲ့မင်းငါ့နမ်းတာလိုချင်ရင်
I’ll be your perfect Mrs. ’til the day that one of us dies
– ငါတို႕ထဲကတစ္ေယာက္ေသသြားတဲ့ေန႔အထိငါကမင္းရဲ႕ေကာင္းမြန္တဲ့မိန္းမျဖစ္မယ္
Busy woman, all the time
– အလုပ်များတဲ့အမျိုးသမီး၊အမြဲတမ်း
Busy woman for the rest of my life
– ကျန်တဲ့ဘဝမှာအလုပ်များတဲ့အမျိုးသမီး
My openings are super tight
– ငါ့အပေါက်တွေကအရမ်းကျဉ်းတယ်။
Busy woman, unless you call tonight
– အလုပ်များတဲ့အမျိုးသမီး၊ဒီညဖုန်းမဆက်ရင်
Night (Ooh)
– ည(အိုး)
Ooh
– အိုး
But if you need my love
– ဒါပေမဲ့မင်းကငါ့အချစ်ကိုလိုအပ်ရင်
My clothes are off, I’m comin’ over to your place (Ah)
– ငါ့အဝတ်တွေချွတ်ထားတယ်၊မင်းအိမ်ကိုငါလာနေပြီ
And if you don’t need (If you don’t need) my love (My love)
– မင်းမလိုအပ်ဘူးဆိုရင်(မင်းမလိုအပ်ဘူးဆိုရင်)ငါ့အချစ်(ငါ့အချစ်)
Well, I didn’t want your little bitch-ass anyway
– အင်း၊မင်းရဲ့ခွေးမလေးကိုငါမလိုချင်ခဲ့ဘူး။
‘Cause I’m a busy woman (Oh, hey)
– ကျွန်မကအလုပ်များတဲ့အမျိုးသမီးဖြစ်လို့ပါ။
I wouldn’t let you come into my calendar any night
– မင်းကိုငါ့ပြက္ခဒိန်ထဲဘယ်ညမှဝင်ခွင့်မပေးဘူး။
But if you want my kisses
– ဒါပေမဲ့မင်းငါ့နမ်းတာလိုချင်ရင်
I’ll be your perfect Mrs. ’til the day that one of us dies
– ငါတို႕ထဲကတစ္ေယာက္ေသသြားတဲ့ေန႔အထိငါကမင္းရဲ႕ေကာင္းမြန္တဲ့မိန္းမျဖစ္မယ္
