ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
This room is a shambles
– ဒီခန်းကဖရိုဖရဲဖြစ်နေတယ်။
But I think it’s fine
– ဒါပေမဲ့အဆင်ပြေတယ်လို့ထင်တယ်။
To you, it’s untidy, maybe
– မင်းအတွက်တော့ဒါဟာဖရိုဖရဲဖြစ်လောက်တယ်။
To me, it’s divine
– ကျွန်မအတွက်တော့ဒါဟာအံ့ဖွယ်ရာပါ။
Now I’m in your bedroom, oh
– အခုမင်းအိပ်ခန်းထဲမှာငါရှိတယ်၊အိုး
It’s a small piece of heaven, I find myself in
– ဒါကကောင်းကင်ဘုံရဲ့အပိုင်းလေးပါ၊ကိုယ့်ကိုယ်ကို
Forever and ever
– ထာဝရနှင့်ထာဝရ
Or never again
– ဒါမှမဟုတ်ဘယ်တော့မှထပ်မလုပ်တော့ဘူး။
Don’t know if I’ll be here, baby
– ငါဒီမှာရှိမလားမသိဘူးကလေးရေ
I guess that depends
– ဒါကမူတည်တယ်ထင်တယ်။
‘Cause I’m in your bedroom, ooh
– ဘာလို့ဆိုငါကမင်းအိပ်ခန်းထဲမှာ၊အိုး
It’s a small piece of heaven all around me
– ဒါကကျွန်တော့ဝန်းကျင်ကကောင်းကင်ဘုံရဲ့အပိုင်းလေးပါ။
Now there is a whole world
– အခုတစ်ကမ္ဘာလုံးရှိတယ်။
Going on out there
– အပြင်မှာဖြစ်ပျက်နေတာပါ။
Whatever I’m missing out on
– ကျွန်မလွတ်သွားတာမှန်သမျှ
In here, I don’t care
– ဒီမှာကျွန်တော်ဂရုမစိုက်ဘူး။
‘Cause I’m in your bedroom, ooh
– ဘာလို့ဆိုငါကမင်းအိပ်ခန်းထဲမှာ၊အိုး
Now I’m your possession, yeah
– အခုမင်းရဲ့ပိုင်ဆိုင်မှုပါ။
No, I don’t believe my eyes (I’m in your bedroom), oh
– နိုး၊ငါ့မျက်လုံးတွေကိုမယုံဘူး။(ငါကမင်းအိပ်ခန်းထဲမှာ)အိုး
I don’t believe my eyes (A small piece of heaven)
– ငါ့မျက်လုံးတွေကိုငါမယုံဘူး(ကောင်းကင်ရဲ့အပိုင်းလေး)
It was like, euphoric, like, it felt like
– ဒါကပီတိ၊ခံစားချက်လိုမျိုးပါ။
Confetti or something
– ကွန်ဖီတီသို့တစ်ခုခုပေါ့။
I was trying to describe it to people
– ဒါကိုလူတွေကိုပြောပြဖို့ကြိုးစားနေတာပါ။
When we were dancing, we suddenly fall
– ကျွန်မတို့ကနေတုန်းရုတ်တရက်လဲကျသွားတယ်။
No, I don’t believe my eyes (I’m in your bedroom), oh
– နိုး၊ငါ့မျက်လုံးတွေကိုမယုံဘူး။(ငါကမင်းအိပ်ခန်းထဲမှာ)အိုး
I don’t believe my eyes (A small piece of heaven)
– ငါ့မျက်လုံးတွေကိုငါမယုံဘူး(ကောင်းကင်ရဲ့အပိုင်းလေး)
Now I (Forever and ever), don’t believe my eyes (I’m in your bedroom), oh
– အခုငါ(ထာဝရနဲ့ထာဝရ)ငါ့မျက်လုံးတွေကိုမယုံဘူး။(ငါကမင်းအိပ်ခန်းထဲမှာ)အိုး
I don’t believe my eyes (Small piece of heaven)
– ငါ့မျက်လုံးတွေကိုငါမယုံဘူး(ကောင်းကင်ရဲ့အပိုင်းလေး)
It won’t make a difference
– ဒါကခြားနားမှုတစ်ခုမှမဖြစ်စေပါဘူး။
You can lie all your life
– တစ်သက်လုံးလိမ်ပြောနိုင်တယ်
It won’t make a difference
– ဒါကခြားနားမှုတစ်ခုမှမဖြစ်စေပါဘူး။
You can try all your life
– မင်းဘဝတစ်ခုလုံးကြိုးစားနိုင်တယ်။
It won’t make a difference
– ဒါကခြားနားမှုတစ်ခုမှမဖြစ်စေပါဘူး။
You can lie all your life
– တစ်သက်လုံးလိမ်ပြောနိုင်တယ်
It won’t make a difference
– ဒါကခြားနားမှုတစ်ခုမှမဖြစ်စေပါဘူး။
You can try all your life
– မင်းဘဝတစ်ခုလုံးကြိုးစားနိုင်တယ်။
It won’t make a difference
– ဒါကခြားနားမှုတစ်ခုမှမဖြစ်စေပါဘူး။
You can lie all your life
– တစ်သက်လုံးလိမ်ပြောနိုင်တယ်
It won’t make a difference
– ဒါကခြားနားမှုတစ်ခုမှမဖြစ်စေပါဘူး။
