YUNGBLUD – Zombie အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဗီဒီယိုညှပ်

စာသား

If I was to talk about the words
– ဒီစကားလုံးတွေအကြောင်းပြောရမယ်ဆိုရင်
They would hurt, they would hurt
– နာကျင်စေလိမ့်မယ်၊နာကျင်စေလိမ့်မယ်
So if you were to ask about the pain
– ဒီတော့နာကျင်မှုအကြောင်းမေးရင်
I would lie, I would lie
– ငါလိမ်မယ်၊ငါလိမ်မယ်။
To fix my mind, I need time
– စိတ်ကိုပြင်ဆင်ဖို့အချိန်လိုတယ်။

But it’s running out, it’s running out
– ဒါပေမဲ့ကုန်နေတယ်၊ကုန်နေတယ်၊

Oh, I know that I can’t live without you
– အိုး၊မင်းမပါပဲငါမနေနိုင်တာငါသိတယ်။
But this world will keep turning if you do
– ဒါပေမဲ့သင်လုပ်ရင်ဒီကမ္ဘာကဆက်လည်ပတ်နေလိမ့်မယ်။
Would you even want me looking like a zombie?
– ကျုပ်ကိုဖုတ်ကောင်ပုံပေါက်စေချင်တာလား။
Would you even want me, want me, want me?
– မင်းငါ့ကိုလိုချင်မှာလား၊ငါ့ကိုလိုချင်မှာလား၊ငါ့ကိုလိုချင်မှာလား။

We could catch a spaceship to the moon
– လဆီအာကာသယာဉ်ကိုဖမ်းမိနိုင်တယ်။
But we’d crash, it wouldn’t last
– ဒါပေမဲ့ကျွန်တော်တို့ပျက်ကျမယ်၊ဒါကကြာကြာခံမှာမဟုတ်ဘူး။
Because the world is just a figment of the fools
– ကမ္ဘာကြီးဟာငတုံးတွေရဲ့လက်ရာသက်သက်ဖြစ်လို့ပါ။
A blank stare, they don’t care
– အကြည့်ကဗလာကျင်းပြီးဂရုမစိုက်ကြဘူး။
So say your prayers, you’re almost there
– ဒီတော့ဆုတောင်းပေးပါ၊ရောက်လုနီးပါးပါ။

But it’s running out, it’s running out
– ဒါပေမဲ့ကုန်နေတယ်၊ကုန်နေတယ်၊

Oh, I know that I can’t live without you
– အိုး၊မင်းမပါပဲငါမနေနိုင်တာငါသိတယ်။
But this world will keep turning if you do
– ဒါပေမဲ့သင်လုပ်ရင်ဒီကမ္ဘာကဆက်လည်ပတ်နေလိမ့်မယ်။
Would you even want me looking like a zombie?
– ကျုပ်ကိုဖုတ်ကောင်ပုံပေါက်စေချင်တာလား။
Would you even want me, want me, want me?
– မင်းငါ့ကိုလိုချင်မှာလား၊ငါ့ကိုလိုချင်မှာလား၊ငါ့ကိုလိုချင်မှာလား။
Would you even want me looking like a zombie?
– ကျုပ်ကိုဖုတ်ကောင်ပုံပေါက်စေချင်တာလား။
Would you even want me, want me, want me?
– မင်းငါ့ကိုလိုချင်မှာလား၊ငါ့ကိုလိုချင်မှာလား၊ငါ့ကိုလိုချင်မှာလား။

Oh, I don’t know what I’ll turn out to be
– အိုးငါဘာဖြစ်သွားလိမ့်မလဲဆိုတာငါမသိဘူး
But you’ll loathe every moment, believe me
– ဒါပေမဲ့တဒင်္ဂတိုင်းကိုမုန်းနေမှာပါ၊ကျွန်မကိုယုံပါ။
Would you even want me looking like a zombie?
– ကျုပ်ကိုဖုတ်ကောင်ပုံပေါက်စေချင်တာလား။
Would you even want me, want me, want me?
– မင်းငါ့ကိုလိုချင်မှာလား၊ငါ့ကိုလိုချင်မှာလား၊ငါ့ကိုလိုချင်မှာလား။


YUNGBLUD

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: