videoklip
Texty
There’s no way to know 最低
– to sa nedá zistiť.
振り出しに戻ってる
– sme späť do východiskového bodu.
Every year 重ねる
– Každý rok
忘れないでよ
– nezabudni.
はじめからわかっていたんだよな
– vedeli ste to od začiatku, však?
お前の神様はお前でしかなくて
– tvoj Boh je len ty.
俺の神様も
– a môj Bože.
これは運命
– toto je osud.
狙いは定めた
– mám cieľ.
20代も終盤
– na konci 20. rokov.
ずっと忘れないこの曲をアーカイブ
– Nikdy nezabudnem na túto pieseň archív
頭の中は you and me
– ty a ja v mojej hlave
俺が俺にお前の前で課した試練
– skúšky, ktoré som na mňa uvalil pred vami.
誰のマネでもない
– nepredstieram, že som niekto.
デカい輪
– Veľký Prsteň
空に祈った星より
– Od hviezdy, ktorá sa modlila na oblohe
何十倍の価値が光ったステージ
– Fáza, ktorá žiari desaťkrát za to
お前から見る俺がいる世界はキラキラ
– svet, ktorý od teba vidím, je iskrivý
眩しくてたまに自分見失ったり
– je to oslnivé a niekedy sa stratím zo zreteľa.
がむしゃらに踊った日
– deň, keď tancujem
泣いたり喰らったりのボーイから
– od chlapca, ktorý plače a žerie
I am my own god
– Som môj vlastný Boh
We are, we are 願う
– Sme, sme
We are, we are 願う
– Sme, sme
Believers forever
– Veriaci navždy
I am my own god
– Som môj vlastný Boh
We are, we are 願う
– Sme, sme
We are, we are 願う
– Sme, sme
Believers forever
– Veriaci navždy
Ye, we go
– Áno, ideme
Glowing, glowing, glowing numbers
– Žiariace, žiariace, žiariace čísla
Glowing, glowing, glowing numbers
– Žiariace, žiariace, žiariace čísla
Glowing, glowing, glowing numbers
– Žiariace, žiariace, žiariace čísla
Chu ma, baby
– Chu ma, dieťa
信じるi For believers (Number_i)
– I pre veriacich (Number_i)
本音ぶちまけれなきゃ
– musím byť k tebe úprimný.
誰のための音楽だ？
– pre koho je hudba určená?
銭求めたやつら 狂った時代の歯車
– tí, ktorí požiadali o peniaze, sú výstrojom bláznivého veku.
迷ってるやつら
– sú stratení.
俺らだって同じさ
– sme rovnakí.
いつでも連絡してきな
– môžete mi kedykoľvek zavolať.
Telephone number は i
– Telefónne číslo i
自信がない my 影分身
– nemám dôveru v svoje tieňové alter ego.
俺の将来を心配したアイツはたぶん宇宙人
– pravdepodobne to bol mimozemšťan, ktorý sa bál o moju budúcnosť.
見返したいだけ
– chcem sa len obzrieť.
自分を愛せなきゃ
– musím sa milovať.
これから先は imagination
– Budúcnosť je predstavivosť
このレースは痛みを伴う
– Táto rasa je bolestivá
笑顔の裏も全部見破る
– vidím celú zadnú časť úsmevu.
できたらいいのにーな we know
– Kiež by som mohol. vieme.
壊す理想像
– Ideálny obraz na rozbitie
敗れて破る壁
– Poraziť a rozbiť múr
泣いてる my babe
– I ‘ m crying my babe
My name 臨界点
– Moje meno kritický bod
変えたい目
– chcem zmeniť oči.
I am my own god
– Som môj vlastný Boh
We are, we are 願う
– Sme, sme
We are, we are 願う
– Sme, sme
Believers forever
– Veriaci navždy
I am my own god
– Som môj vlastný Boh
We are, we are 願う
– Sme, sme
We are, we are 願う
– Sme, sme
Believers forever
– Veriaci navždy
ねぇ未来の俺にお願いごと
– Spýtaj sa ma v budúcnosti.
褪せた空にお願いごと
– Prosím, na vyblednutej oblohe
La-la-la
– La-la-la
超えたい my entertainer
– Chcem ísť nad rámec môjho zabávača
La-la-la
– La-la-la
飲み込んだ星の flavor
– Chuť prehltnutej hviezdy
La-la-la-la-la
– La-la-la-la-la
果てはない okay?
– Nie je koniec v poriadku?
こじ開けようぜ
– otvorme to.
俺に祈るだけ
– modli sa ku mne.
Yeah, woo
– Áno, woo
I am my own god
– Som môj vlastný Boh
We are, we are 願う
– Sme, sme
We are, we are 願う
– Sme, sme
Believers forever
– Veriaci navždy
I am my own god
– Som môj vlastný Boh
We are, we are 願う
– Sme, sme
We are, we are 願う
– Sme, sme
Believers forever
– Veriaci navždy
Ye, we go
– Áno, ideme
Glowing, glowing, glowing numbers
– Žiariace, žiariace, žiariace čísla
Glowing, glowing, glowing numbers
– Žiariace, žiariace, žiariace čísla
Glowing, glowing, glowing numbers
– Žiariace, žiariace, žiariace čísla
Chu ma, baby
– Chu ma, dieťa
信じるi For believers
– I pre veriacich
