Kategori: SK
-
Eminem – Godzilla (feat. Juice WRLD) Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty (Ugh, you’re a monster) – (Fuj, si Príšera) I can swallow a bottle of alcohol and I’ll feel like Godzilla – Môžem prehltnúť fľašu alkoholu a budem sa cítiť ako Godzilla Better hit the deck like the card dealer – Lepšie zasiahnite balíček ako predajca kariet My whole squad’s in here, walkin’ around…
-
SMILY – On y va Francúzsky Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Pilon Rafale AK – AK praskla stehno Appelle si y’a bagarre – Zavolajte, ak dôjde k bitke Appelle si y’a haja – Zavolajte, ak je haja J’arrive avec les plus méchants – Prichádzam s tým najhorším J’ai dis – Povedal som Pilon Rafale AK – AK praskla stehno Appelle si y’a bagarre –…
-
50 Cent – In Da Club Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Go, go, go, go, go, go – Choď, choď, choď, choď, choď, choď Go, shorty, it’s your birthday – Choď, shorty, máš narodeniny We gon’ party like it’s your birthday – We gon ‘party like it’ s your birthday We gon’ sip Bacardi like it’s your birthday – Sme gon ‘ sip Bacardi…
-
Billy Gillies – DNA (Loving You) [feat. Hannah Boleyn] Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Feeling my fingertips were made to touch your skin – Pocit, že moje končeky prstov boli vyrobené tak, aby sa dotýkali vašej pokožky There’s only last remaining – Zostáva len posledný I never questioned why I always knew you were mine – Nikdy som sa nespýtal, prečo som vždy vedel, že si môj…
-
The Pogues & Kirsty MacColl – Fairytale of New York Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty It was Christmas Eve babe – To bolo Štedrý deň babe In the drunk tank – V opitej nádrži An old man said to me: “Won’t see another one” – Starý muž mi povedal: “neuvidí iného” And then he sang a song – A potom zaspieval pieseň The Rare Old Mountain Dew –…
-
Marshmello, P!nk & Sting – Dreaming Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Will you stay with me? Will you be my love – Zostaneš so mnou? Budeš moja láska As the days get longer? – Ako sa dni predlžujú? Will you follow me? Never let me go? – Budete ma nasledovať? Nikdy ma nenecháš ísť? Let’s keep dreamin’ – Poďme dreamin’ Dreamin’ as the sun…
-
Young the Giant – Mind Over Matter Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Mind over matter – Myseľ nad hmotou Does it matter to any of us? – Záleží to niekomu z nás? Don’t change the subject – Nemeňte tému I’m heavy on your love – Som ťažký na tvoju lásku I missed that train – Zmeškal som ten vlak New York City, it rains –…
-
Luis R Conriquez & Tito Double P – Sin Tanto Royo Španielsko Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Papas traigo hasta pa’ un caldo – Zemiaky prinášam aj pa ‘ vývar Y en las dos puertas vengo chicoteando – A pri dvoch dverách prichádzam chicoteando Nomás se ve el polvaderón – Môžete vidieť iba prach Y hasta enfrente viene el patrón – A dokonca aj vpredu prichádza vzor De negro o…
-
BØRNS – Past Lives Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Past lives couldn’t ever hold me down – Minulé životy ma nikdy nemohli držať dole Lost love is sweeter when it’s finally found – Stratená láska je sladšia, keď sa konečne nájde I’ve got the strangest feeling – Mám ten najpodivnejší pocit This isn’t our first time around – Toto nie je náš…