Video Posnetek
Besedila
Я запомню каждого, кто был со мной
– Spomnil se bom vseh, ki so bili z mano
Давайте вместе не будем забывать:
– , ne pozabimo skupaj.:
Здесь была моя первая любовь
– Moja prva ljubezen je bila tukaj.
Здесь были мои первые друзья
– Moji prvi prijatelji so bili tukaj.
А-а-ай, невыносимо
– Ah, neznosno je
Как будто моя рана становится всё шире
– Kot da se moja rana širi
А-а-ай, и в этом новом мире
– Ah, in v tem novem svetu
Нам не потеряться, остаться молодыми
– Ne bomo se izgubili, ostali bomo mladi.
Кап-капают слёзы
– Kapljice-solze padajo
На полном серьёзе
– Z vso resnostjo
Мы выпускаемся в осень
– Jeseni bomo diplomirali.
(И мне вообще всё равно, то что будет дальше)
– (In res mi je vseeno, kaj se bo zgodilo naprej)
Я запомню каждого, кто был со мной
– Spomnil se bom vseh, ki so bili z mano
Давайте вместе не будем забывать:
– , ne pozabimo skupaj.:
Здесь была моя первая любовь
– Moja prva ljubezen je bila tukaj.
Здесь были мои первые друзья
– Moji prvi prijatelji so bili tukaj.
Здесь были мои первые ошибки
– To so bile moje prve napake.
Здесь были мои страхи и мечты
– Moji strahovi in sanje so bili tu.
Здесь были лучшими и непростыми
– Tu so bili najboljši in najtežji
Здесь были — были-были я и ты
– Bili smo-bili smo-bili smo jaz in ti
Здесь были я и ты
– Ti in jaz sva bila tukaj.
(Были я, были я, были я и ты)
– (Bil sem jaz, bil sem jaz, bil sem jaz in ti)
(Были я и ты, были я и ты)
– (Bil sem jaz in ti, Bil sem jaz in ti)
Взрослые, убитые сегодняшним днём
– Danes ubiti odrasli
Возвращаются домой после работы ночью
– Ponoči pridejo domov po službi
Я постараюсь не дышать так громко
– Poskušal bom ne dihati tako glasno.
Мам, тебе ведь завтра на работу
– Mama, jutri moraš v službo.
Я-а буду вдыхать этот воздух
– Vdihnil bom ta zrak.
Пока силы есть, знаю: в жизни не просто
– Dokler imam moč, vem, da življenje ni lahko.
Да что с нами будет?
– Kaj se bo zgodilo z nama?
Если мы верим — значит, первыми будем
– Če verjamemo, bomo prvi
Кап-капают слёзы
– Kapljice-solze padajo
На полном серьёзе
– Z vso resnostjo
Мы выпускаемся в осень
– Jeseni bomo diplomirali.
(И мне вообще всё равно, то что будет дальше)
– (In res mi je vseeno, kaj se bo zgodilo naprej)
Я запомню каждого, кто был со мной
– Spomnil se bom vseh, ki so bili z mano
Давайте вместе не будем забывать:
– , ne pozabimo skupaj.:
Здесь была моя первая любовь
– Moja prva ljubezen je bila tukaj.
Здесь были мои первые друзья
– Moji prvi prijatelji so bili tukaj.
Здесь были мои первые ошибки
– To so bile moje prve napake.
Здесь были мои страхи и мечты
– Moji strahovi in sanje so bili tu.
Здесь были лучшими и непростыми
– Tu so bili najboljši in najtežji
Здесь были — были-были я и ты
– Bili smo-bili smo-bili smo jaz in ti
Кап-капают слёзы
– Kapljice-solze padajo
На полном серьёзе
– Z vso resnostjo
Мы выпускаемся в осень
– Diplomiramo jeseni
(Ха-ха-ха)
– (Ha ha ha)
