Video Posnetek
Besedila
You think your little mockery is gonna make me cry?
– Misliš, da me bo tvoj posmeh spravil v jok?
That I’m bawlin’ ’bout the past that could have been?
– Da govorim o preteklosti, ki bi lahko bila?
Look around ya, Al!
– Poglej okoli sebe, Al!
I’ve been schemin’ this whole time
– Ves ta čas sem načrtoval
I got a team, I got a dream
– Imam ekipo, imam sanje
And all I’m gonna do is win!
– In vse kar bom naredil je, da zmagam!
You’re in my house, with my rules
– Ti si v moji hiši, z mojimi pravili
In my room, with my tools
– V moji sobi, z mojim orodjem
And worse, you’re at my mercy
– In še huje, prepuščeni ste mi na milost in nemilost
Cursed to watch me take it all
– Preklet, da me gledajo vse
You’ve gone ass up
– Ste šli Rit
You’re deep fried
– Ti si globoko ocvrt
Your last luck has run dry
– Vaša zadnja sreča se je izsušila
At last, your check has cashed
– Končno je vaš ček unovčil
I’d laugh at how you look so small
– Smejal bi se, kako izgledaš tako majhen
Don’t you forget
– Ne pozabi
You’re on my string
– Na moji vrvici si
You can try to squirm and struggle and it wouldn’t do a thing
– Lahko se poskusite zvijati in se boriti in to ne bi storilo ničesar
Don’t you forget!
– Ne pozabi!
You’re so obsessed with me
– Tako si obseden z mano
I knew you’d need me here to be
– Vedel sem, da me boš potreboval tukaj
Your unwilling audience
– Vaše nenaklonjeno občinstvo
When you lose your marbles in act three
– Ko izgubite frnikole v tretjem dejanju
You’re huffing glue if you think I won’t end this tale a ruler
– Lepiš lepilo, če misliš, da te zgodbe ne bom končal kot vladar
I’m just like you except I’m smarter, sharper, brighter, newer!
– Jaz sem tako kot ti, le da sem pametnejši, ostrejši, svetlejši, novejši!
So, I’ll keep your smug ass alive
– Torej, ohranil bom tvojo samozadovoljno Rit pri življenju
To—
– Za—
To show me you’re not a loser?
– Da mi pokažeš, da nisi zguba?
Do you ever shut up?
– Si kdaj utihnil?
Don’t you forget
– Ne pozabi
Oh, here he goes
– Oh, tukaj gre
You ain’t won yet!
– Nisi še zmagal!
Ooh, I’m scared
– Ooh, strah me je
You still need me like you did before
– Še vedno me potrebuješ, kot si prej
So cute you think I care
– Tako srčkan misliš, da mi je mar
Now I’m the master
– Zdaj sem mojster
And you’re my bottomest bitch
– In ti si moj dna prasica
No more Al, the high and mighty
– Nič več Al, visoki in mogočni
Now that I flipped the switch
– Zdaj, ko sem preklopil stikalo
Though the radio’s gone dead
– Čeprav je radio mrtev
You know the show must go on
– Veste, da se mora oddaja nadaljevati
By the time I’ve had my fun
– Do takrat, ko sem imel svojo zabavo
You’ll wish that you had stayed gone!
– Želeli si boste, da bi ostali odšli!
Hey, you two should just fuck already
– Hej, vidva bi morala samo vraga že
