Video Posnetek
Besedila
Throwin’ petals like, “Do you love me or not?”
– “Ali me ljubiš ali ne?”
Head is spinnin’, and it don’t know when to stop
– Glava se vrti in ne ve, kdaj se ustaviti
‘Cause you said, “Forever,” babe, did you mean it or not?
– Ker si rekla, “Za Vedno”, si mislila resno ali ne?
Hold on, hold on
– Čakaj, čakaj
You leave me on read, babe, but I still get the message
– Pustite me na branje, babe, vendar sem še vedno dobil sporočilo
Instead of a line, it’s three dots, but I can connect them
– Namesto črte so tri pike, vendar jih lahko povežem
And if it ain’t right, babe, you know I’ll respect it
– In če ni prav, srček, veš, da bom spoštoval
But if you need time, just take your time
– Če pa potrebujete čas, si vzemite čas
Honey, I get it, I get it, I get it
– Dragi, razumem, razumem, razumem
Way you got me all in my head
– Tako si me dobil vse v moji glavi
Think I’d rather you in my bed
– Mislim, da bi raje v moji postelji
Whatever it is, you know I can take it
– Karkoli že je, veš, da lahko prenesem
I’m countin’ the days, how many days ’til I can see you again?
– Štel bom dneve, koliko dni, dokler te ne bom spet videl?
Blowin’ kisses like, “Will you catch ’em or not?”
– Pihajoči poljubi, kot so: “jih boš ujel ali ne?”
I’m Cupid with arrows, babe, I’m just shootin’ my shot, mm-mm
– Kupid sem s puščicami, babe, samo streljam, mm-mm
If I could get in, drop me a pin, hop in the— and come over
– Če bi lahko dobil v, spusti mi pin, hop v-in prišel čez
Don’t wanna be friends, just skin-to-skin, I wanna get closer and closer and closer, uh
– Nočem biti Prijatelja, samo koža na kožo, hočem biti bližje in bližje in bližje, uh
The way you got me all in my head
– Način, kako si me vse spravil v glavo
Think I’d rather you in my bed
– Mislim, da bi raje v moji postelji
Whatever it is, you know I can take it
– Karkoli že je, veš, da lahko prenesem
I’m countin’ the days, how many days ’til I can see you again?
– Štel bom dneve, koliko dni, dokler te ne bom spet videl?
You got me all, all, my love (All in my feelings, babe)
– Dobil si me vse, vse, moja ljubezen (vse v mojih občutkih, babe)
And you got me all, I’ve been all in my feelings
– In vse si me dobil, vse sem bil v svojih občutkih
And you got me all, all weak in my knees every time (You got me all in my head, you got me all in my head, you got—)
– In vse si me dobil, vse šibke v kolenih vsakič (vse si me dobil v glavo, vse si me dobil v glavo, imaš -—
‘Cause you got me all, all in my feelings (You got me all in my head, you got me all in my head, you got—)
– Ker si me vse dobil, vse v mojih občutkih (vse si me dobil v glavo, vse si me dobil v glavo, imaš -—
Every time
– Vsakič
The way you got me all in my head (You got me all in my head)
– Način, kako si me vse spravil v glavo (vse si me dobil v glavo)
Think I’d rather you in my bed
– Mislim, da bi raje v moji postelji
Whatever it is, you know I can take it
– Karkoli že je, veš, da lahko prenesem
I’m countin’ the days, how many days ’til I can see you again?
– Štel bom dneve, koliko dni, dokler te ne bom spet videl?
