Kehlani – Out The Window Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi

Video Posnetek

Besedila

Damn, who knew the silent treatment’d be so fucking loud?
– Prekleto, kdo je vedel, da bo tiho zdravljenje tako prekleto glasno?
I feel the tension even though you’re not around
– Čutim napetost, čeprav te ni zraven
One night of mistake erased all the days I spent building up with you
– Ena noč napake je izbrisala vse dni, ki sem jih preživel z vami
Damn, give anything for you to pick up when I call
– Prekleto, Daj vse za vas, da poberem, ko sem poklical
So hard to reach, it’s like I’m talking to a wall
– Tako težko dosegljiv, kot da se pogovarjam s steno
And I know I’m to blame, I played in your face, it’s too little, too late
– In vem, da sem kriv, igral sem ti v obraz, premalo je, prepozno

But, baby, I want you
– Ampak, srček, Hočem te
I’m focused, it’s overdue
– Osredotočen sem, prepozno je
Don’t throw it out the window (Don’t throw it out), out the window
– Ne mečite ga skozi okno( ne mečite ga ven), skozi okno
The late nights, the half truths
– Pozne noči, pol resnice
I was reckless, let me prove to you
– Bil sem nepremišljen, naj vam dokažem
I’ll throw ’em out the window (Don’t throw it out), out the window
– Vrgel jih bom skozi okno( ne vrzi ga ven), skozi okno

I know I fell too short (Short) from what you needed (Needed)
– Vem, da sem padel prekratek (Kratek) od tistega, kar ste potrebovali (potrebno)
And my apologies, you won’t receive it, no
– In se opravičujem, ne boste ga prejeli, ne
Ever since you left me, I ain’t been sleeping
– Odkar si me zapustil, nisem spal
‘Cause I’ve been in my feelings, oh
– Ker sem bil v svojih občutkih, oh
Even my mama been asking me ’bout you
– Tudi moja mama me je spraševala o tebi
I heard your mama been asking about me too
– Slišal sem, da je tudi tvoja mama spraševala o meni
But I know I’m to blame
– Ampak vem, da sem kriv
I played in your face, too little, too late, but
– Igral sem ti v obraz, premalo, prepozno, ampak

But, baby (Baby), I want you (I want you)
– Ampak, dojenček (dojenček), Hočem te (hočem te)
I’m focused (Baby, I’m focused), it’s overdue
– Osredotočen sem (dojenček, osredotočen sem), prepozno je
Don’t throw it out the window (Don’t throw it out the window, baby), out the window
– Ne ga vrgel skozi okno (Ne ga vrgel skozi okno, baby), skozi okno
The late nights (Late nights), the half truths (Half truths)
– Pozno v noči (Pozne noči), pol resnice (polresnice)
I was reckless (I was reckless), let me prove to you
– Bil sem nepremišljeno (bil sem nepremišljeno), dovolite mi, da dokaže, da ste
I’ll throw ’em out the window (I’ll throw ’em out the window, baby, baby; Don’t throw it out), out the window
– Jaz bom vrgel ’em skozi okno (bom vrgel ’em skozi okno, baby, baby; Ne vrzi ven), skozi okno

I know that trust was the only thing that held us up (I’m sorry, sorry, yeah, yeah; Yeah, yeah)
– Vem, da je zaupanje je bila edina stvar, ki je potekala nas up (žal mi je, žal, ja, ja; ja, Ja)
Now I’ma need me something a little stronger than love (To get you, get you, get you back; Oh-oh)
– Zdaj sem’ma treba mi je nekaj malo močnejša od ljubezni (Da boste dobili, dobili ste, boste dobili nazaj; Oh-oh)
(I wasted time) I admit that (I lied), I regret that
– (I zapravlja čas) priznam, da sem lagal), obžalujem, da
I promise that I put that on my life
– Obljubim, da sem to dal v svoje življenje
(I bet that) Oh (I really bet that)
– (Stavim, da) Oh (res stavim, da)
All I need is one more chance
– Vse kar potrebujem je še ena priložnost

Baby (Baby), I want you (I want you)
– Dojenček (dojenček), Hočem te (hočem te)
I’m focused (I’m focused, oh), it’s overdue
– Osredotočen sem (osredotočen sem, oh), prepozno je
Don’t throw it out the window, out the window (Don’t throw it out the window, baby, baby, yeah)
– Ne mečite ga skozi okno, skozi okno (ne mečite ga skozi okno, dojenček, dojenček, ja)
The late nights, the half truths (Oh-oh)
– Pozne noči, pol resnice (Oh-oh)
I was reckless, let me prove to you
– Bil sem nepremišljen, naj vam dokažem
I’ll throw it out the window, out the window (Baby, don’t throw it out, oh)
– Vrgel ga bom skozi okno ,skozi okno (dojenček, ne vrzi ga ven, oh)
Baby (Baby), I want you (I want you)
– Dojenček (dojenček), Hočem te (hočem te)
I’m focused (Woah), it’s overdue
– Osredotočen sem (Vau), prepozno je
Don’t throw it out the window, out the window (Don’t throw it out the window, baby, baby, baby, baby, baby)
– Ne mečite ga skozi okno ,skozi okno (ne mečite ga skozi okno, dojenček, dojenček, dojenček, dojenček)
The late nights, the half truths (‘Til I can’t sing no more)
– Pozne noči, pol resnice (‘dokler ne morem več peti)
I was reckless, let me prove to you
– Bil sem nepremišljen, naj vam dokažem
I’ll throw ’em out the window, out the window (Throw it out the window, baby, baby, baby, baby)
– Vrgel jih bom skozi okno ,skozi okno (vrzi ga skozi okno, dojenček, dojenček, dojenček)


Kehlani

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: