Video Posnetek
Besedila
There’s a heat in the pavement, my mercury’s raising
– V pločniku je vročina, moje živo srebro se dviguje
Don’t know if it’s love or if it’s ovulation
– Ne vem, ali je to ljubezen ali ovulacija
When you’re holding a hammer, everything looks like a nail
– Ko držite kladivo, je vse videti kot žebelj
The mist from the fountain is kissing my neck
– Megla iz vodnjaka je poljubljanje moj vrat
The liquid crystal is in my grip
– Tekoči kristal je v mojem oprijemu
Anyone with a snake tongue, I show ’em the chambers of my heart
– Kdor ima kačji jezik, jim pokažem komore svojega srca
Now I know you don’t deal much in love and affection
– Zdaj vem, da se ne ukvarjate veliko z ljubeznijo in naklonjenostjo
But I really do think there could be a connection
– Ampak res mislim, da bi lahko obstajala povezava
I burn and I sing and I scheme and I dance
– Gorim, pojem, načrtujem in plešem
Some days I’m a woman, some days I’m a man, oh
– Nekaj dni sem ženska, nekaj dni sem moški, oh
I might have been born again
– Mogoče sem se ponovno rodil
I’m ready to feel like I don’t have the answers
– Pripravljen sem se počutiti, kot da nimam odgovorov
There’s peace in the madness over our heads
– V norosti nad našimi glavami je mir
Let it carry me o-o-o-o-on
– Naj me nosi o-O-O-O-on
On
– Vklopljeno
Ah
– Ah
Ah
– Ah
Today, I’ll go to Canal Street, they’re piercing my ears
– Danes bom šel na Canal Street, prebadajo mi ušesa
I’m making a wish when the needle goes in
– Želim si, ko igla vstopi
Take an aura picture, read it and tell me who I am (Show me who I am)
– Posnemite sliko avre, jo preberite in mi povejte, kdo sem (Pokažite mi, kdo sem)
Now I know you don’t deal much in love and affection
– Zdaj vem, da se ne ukvarjate veliko z ljubeznijo in naklonjenostjo
But I really do think you can make an exception
– Ampak res mislim, da lahko naredite izjemo
It’s a beautiful life, so I play truant
– To je lepo življenje, zato igram Potepuha
I jerk tears and they pay me to do it, oh
– Sem kreten solze in plačajo mi, da to storite, oh
I might have been born again
– Mogoče sem se ponovno rodil
I’m ready to feel like I don’t have the answers
– Pripravljen sem se počutiti, kot da nimam odgovorov
There’s peace in the madness over our heads
– V norosti nad našimi glavami je mir
Let it carry me o-o-o-o-on
– Naj me nosi o-O-O-O-on
On
– Vklopljeno
Ah
– Ah
Ah
– Ah
Ah
– Ah
Ah
– Ah
Ah, ah, ah
– Ah, ah, ah
Ah
– Ah
Let it break me down till I’m just a wreck
– Naj me zlomi, dokler nisem samo razbitina
Till I’m just a voice living in your head
– Dokler nisem samo glas, ki živi v tvoji glavi
It’s a fucked-up world, been to hell and back
– To je zajeban Svet, bil v peklu in nazaj
But I’ve sent you a postcard from the edge
– Ampak poslal sem ti razglednico z roba
The edge
– The edge
Mm, oh
– Mm, oh
Oh
– Oh
