Video Posnetek
Besedila
Chewing gum, I know
– Žvečilni gumi, vem
Don’t have the sour taste that’s in my throat
– Nimam kislega okusa, ki mi je v grlu
But the voice in my head says, “Do you have the stones?”
– Toda glas v moji glavi pravi: ” Ali imate kamne?”
When you get close enough
– Ko se dovolj približaš
I’ll let down my braids and you’ll climb up
– Spustil bom svoje pletenice in ti se boš povzpel
In my room we can do anything you want
– V moji sobi lahko naredimo vse, kar želite
Everyone that I’ve slept with
– Vsi, s katerimi sem spal
All the pairs of hands, I’m reckless
– Vsi pari rok, nepremišljen sem
If I’m fine without it, why can’t I stop?
– Če sem brez tega v redu, zakaj se ne morem ustaviti?
Everything I want speeding up my pulse
– Vse, kar želim pospešiti svoj utrip
I don’t sleep, don’t dream at all
– Ne spim, sploh ne sanjam
Give ’em nothing personal
– Daj jim nič osebnega
So I’m not affected
– Torej nisem prizadet
I’ve been the ice, I’ve been the flame
– Bil sem LED, Bil sem plamen
I’ve been the prize, the ball, the chain
– Bil sem nagrada, žoga, veriga
I’ve been the dice, the magic eight
– Bil sem kocka, čarobna osmica
So I’m not affected
– Torej nisem prizadet
I’ve been the siren, been the saint
– Bil sem sirena, bil svetnik
I’ve been the fruit that leaves a stain
– Bil sem sadje, ki pušča madež
I’ve been up on the pedestal
– Bil sem na podstavku
But tonight I just wanna fall
– Ampak nocoj hočem samo pasti
Tonight I just wanna fall
– Nocoj hočem samo pasti
Yeah, tonight I just wanna fall
– Ja, nocoj bi rad padel
Mirror, mirror, on his shirt
– Ogledalo, ogledalo, na srajci
I see a hot mess in an antique skirt
– Vidim vroče nered v starinsko krilo
But the voice in my head says
– Toda glas v moji glavi pravi
“Don’t let him leave alone”
– “Ne dovolite mu, da odide sam”
I become her again (Ah, ah, ah, ah)
– Spet postanem ona (Ah, ah, ah, ah)
Visions of a teenage innocence (Ah, ah, ah, ah, ah)
– Vizije Najstniške nedolžnosti (Ah, ah, ah, ah, ah)
How’d I shift shape like that?
– Kako sem tako spremenil obliko?
Everyone that I’ve slept with
– Vsi, s katerimi sem spal
All the metal that I’ve messaged
– Vsa kovina, ki sem jo poslal
If I’m fine without it, why can’t I stop?
– Če sem brez tega v redu, zakaj se ne morem ustaviti?
Everything I want speeding up my pulse
– Vse, kar želim pospešiti svoj utrip
I don’t sleep, don’t dream at all
– Ne spim, sploh ne sanjam
Give ’em nothing personal
– Daj jim nič osebnega
So I’m not affected
– Torej nisem prizadet
I’ve been the ice, I’ve been the flame
– Bil sem LED, Bil sem plamen
I’ve been the prize, the ball, the chain
– Bil sem nagrada, žoga, veriga
I’ve been the dice, the magic eight
– Bil sem kocka, čarobna osmica
So I’m not affected
– Torej nisem prizadet
I’ve been the siren, been the saint (Oh, she’s a)
– Bil sem sirena, bil svetnik (Oh, ona je a)
I’ve been the fruit that leaves a stain (Shapeshifter)
– Bil sem sadje, ki pušča madež (Shapeshifter)
I’ve been up on the pedestal
– Bil sem na podstavku
But tonight I just wanna fall
– Ampak nocoj hočem samo pasti
Yeah, tonight I just wanna fall
– Ja, nocoj bi rad padel
Yeah, tonight I just wanna fall
– Ja, nocoj bi rad padel
I’ll kick you out and pull you in
– Vrgel te bom ven in te potegnil noter
Swear that you were just a friend
– Prisežem, da si bil samo prijatelj
And when it’s all over again
– In ko bo vsega spet konec
Say I’m not affected
– Reci, da nisem prizadet
I’ll kick you out and pull you in (Ah, she’s a)
– Vrgel te bom ven in te potegnil noter (Ah, ona je a)
Swear that you were just a friend (Shapeshifter)
– Prisežem, da si bil samo prijatelj (Shapeshifter)
And when it’s all over again (Ah-ah)
– In ko je vse spet (Ah-ah)
Say I’m not affected (Ah-ah)
– Recimo, da nisem prizadet (Ah-ah)
Ah-ah
– Ah-ah
Ah-ah
– Ah-ah
No, I’m not affected
– Ne, nisem prizadet
But tonight, I just wanna fall (I’m not affected)
– Ampak nocoj želim samo pasti (nisem prizadet)
