Mariah Carey – It’s A Wrap Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi

Video Posnetek

Besedila

Shoo-doo
– Shoo-doo
Shoo-doo
– Shoo-doo
Shoo
– Shoo

Yet another early morning
– Še eno zgodnje jutro
And you walk in like it’s nothing
– In vstopiš, kot da ni nič
Hold up, hold up, hold tight
– Drži, drži, drži tesno
Ain’t no donuts, ain’t no coffee
– Ni krofov, ni kave
See, I know you seen me calling and calling
– Glej, vem, da si me videl klicati in klicati
I should crack you right in your forehead
– Moral bi vas tresk pravico v čelo

Let me take a breath (let me take a breath)
– Naj vdihnem (naj vdihnem)
And regain my composure
– In si povrnem zbranost
Told you one more time (told you one more time)
– Povedal sem ti še enkrat (rekel sem ti še enkrat)
If you f’ed up, it’s over
– Če ste F ‘ ED, je konec

‘Cause when it’s gone, it’s gone, it’s gone, it’s gone
– Ker ko ga ni več, ga ni več, ni ga več, ni ga več
You dead wrong, so wrong, so wrong, so wrong
– Mrtev si narobe, tako narobe, tako narobe, tako narobe
So just scoo-doo-doo-doo-doot
– Torej samo scoo-doo-doo-doo-doot
Scoo-doo-doo-doo-doot, baby
– Scoo-doo-doo-doo-Doot, dojenček
It’s a wrap (shoo-doo-doo-doo-doot)
– To je obloga (shoo-doo-doo-doo-doot)
(Shoo-doo-doo-doo-doot) for you, baby
– (Shoo-doo-doo-doo-doot) za vas, srček

(It’s a wrap)
– (To je obloga)
It’s a wrap for you, boy (it’s a wrap)
– To je zavitek zate, fant (To je zavitek)
Oh, baby
– Oh, srček
(Ooh-wee-ooh, ooh-ooh-wee, ooh-ooh)
– (Ooh-majceno-ooh, ooh-ooh-majceno, ooh-ooh)

If I ever misrepresented
– Če kdaj napačno predstavim
My self-image, then I’m sorry
– Moja samopodoba, potem mi je žal
I was oh, so acquiescent (acquiescent)
– Bil sem oh, tako privolil (privolil)
But I learned my lesson, boy, you sorry (boy, you sorry)
– Ampak naučil sem se lekcije, fant, oprosti (fant, oprosti)
Bump, bump, bump, all out in the open
– Bump, bump, bump, vse na prostem
Don’t make me go call Maury Povich
– Ne sili me, da pokličem Maurija Poviča

Let me take a breath (let me take a breath)
– Naj vdihnem (naj vdihnem)
And regain my composure
– In si povrnem zbranost
Told you one more time (told you one more time)
– Povedal sem ti še enkrat (rekel sem ti še enkrat)
If you f’ed up, it’s over
– Če ste F ‘ ED, je konec

‘Cause when it’s gone, it’s gone, it’s gone, it’s gone
– Ker ko ga ni več, ga ni več, ni ga več, ni ga več
You dead wrong, so wrong, so wrong, so wrong
– Mrtev si narobe, tako narobe, tako narobe, tako narobe
So just scoo-doo-doo-doo-doot
– Torej samo scoo-doo-doo-doo-doot
Scoo-doo-doo-doo-doot, baby
– Scoo-doo-doo-doo-Doot, dojenček
It’s a wrap (shoo-doo-doo-doo-doot)
– To je obloga (shoo-doo-doo-doo-doot)
(Shoo-doo-doo-doo-doot) for you, baby
– (Shoo-doo-doo-doo-doot) za vas, srček

(It’s a wrap)
– (To je obloga)
It’s a wrap for you, boy (it’s a wrap)
– To je zavitek zate, fant (To je zavitek)
Oh, baby
– Oh, srček

Put all your shit in the elevator
– Daj vse svoje sranje v dvigalo
It’s goin’ down like a denominator
– Spušča se kot imenovalec
Tryin’ to keep holding on, holding on
– Poskušam se držati, držati se
Boy, let me go
– Fant, pusti me
You gon’ wake my neighbors
– Zbudiš moje sosede
Get away from my door
– Pojdi stran od mojih vrat
That was your last shot, you ain’t coming back
– To je bil tvoj zadnji strel, ne boš se vrnil
It’s the Martini, I mean it, baby
– To je Martini, resno mislim, srček

It’s a wrap
– To je obloga
(It’s a wrap)
– (To je obloga)
When it’s gone, it’s gone, it’s gone, it’s gone
– Ko ga ni več, ga ni več, ni ga več, ni ga več
You dead wrong, so wrong, so wrong, so wrong (you dead wrong)
– Mrtev si narobe, tako narobe, tako narobe, tako narobe (mrtev si narobe)
(So just scoo-doo-doo-doo-doot)
– (Torej samo scoo-doo-doo-doo-doot)
(Scoo-doo-doo-doo-doot, baby) boy, I ain’t checking the gate
– (Scoo-doo-doo-doo-Doot, dojenček) fant, ne bom preverjal vrat
It’s a wrap (shoo-doo-doo-doo-doot)
– To je obloga (shoo-doo-doo-doo-doot)
(Shoo-doo-doo-doo-doot, baby) oh, I told you, I told you
– (Shoo-doo-doo-doo, dojenček) Oh, Rekel sem ti, rekel sem ti
(It’s a wrap)
– (To je obloga)

If you f’ed up one more time, it’s over
– Če ste f ‘ ed up še enkrat, je konec
(It’s a wrap)
– (To je obloga)
So get out of my face, I’m hungover
– Torej, pojdi mi iz obraza, mačka sem
(So just scoo-doo-doo-doo-doot)
– (Torej samo scoo-doo-doo-doo-doot)
(Scoo-doo-doo-doo-doot, baby) been sitting here all night, leave me alone
– (Scoo-doo-doo-doo-Doot, dojenček) celo noč sem sedel tukaj, pusti me pri miru
(Shoo-doo-doo-doo-doot)
– (Shoo-doo-doo-doo-doot)
(Shoo-doo-doo-doo-doot, baby) since quarter to three, I’ve been drinking Patrón
– (Shoo-doo-doo-doo-Doot, dojenček) od četrtine do treh pijem Patr
(It’s a wrap) watch the credits roll
– (To je zaviti) Oglejte si kredite roll
It’s a wrap (a wrap)
– To je zavitek (zavitek)


Mariah Carey

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: