Video Posnetek
Besedila
Gazing through the window at the world outside
– Pogled skozi okno v svet zunaj
Wondering will mother earth survive
– Se sprašujete, ali bo mati Zemlja preživela
Hoping that mankind will stop abusing her sometime
– V upanju, da jo bo človeštvo kdaj nehalo zlorabljati
After all, there’s only just the two of us
– Navsezadnje sva samo midva
And here we are still fighting for our lives
– In tu se še vedno borimo za svoje življenje
Watching all of history repeat itself time after time
– Gledanje vse zgodovine se ponavlja čas za časom
I’m just a dreamer
– Jaz sem samo sanjač
I dream my life away
– Sanjam svoje življenje stran
I’m just a dreamer
– Jaz sem samo sanjač
Who dreams of better days
– Kdo sanja o boljših dneh
I watch the sun go down like everyone of us
– Gledam, kako sonce zahaja kot vsi mi
I’m hoping that the dawn will bring a sign
– Upam, da bo Zora prinesla znamenje
A better place for those who will come after us this time
– Boljši kraj za tiste, ki bodo tokrat prišli za nami
I’m just a dreamer
– Jaz sem samo sanjač
I dream my life away, oh yeah
– Sanjam svoje življenje stran, oh ja
I’m just a dreamer
– Jaz sem samo sanjač
Who dreams of better days
– Kdo sanja o boljših dneh
Your higher power may be God or Jesus Christ
– Vaša višja moč je lahko Bog ali Jezus Kristus
It doesn’t really matter much to me
– V resnici mi ni veliko pomembno
Without each other’s help there ain’t no hope for us
– Brez pomoči drug drugega ni upanja za nas
I’m living in a dream of fantasy, oh, yeah, yeah, yeah
– Živim v sanjah fantazije, oh, ja, ja, ja
If only we could all just find serenity
– Ko bi le lahko vsi našli spokojnost
It would be nice if we could live as one
– Lepo bi bilo, če bi lahko živeli kot eno
When will all this anger, hate and bigotry be gone?
– Kdaj bo izginila vsa ta jeza, sovraštvo in fanatizem?
I’m just a dreamer
– Jaz sem samo sanjač
I dream my life away, today
– Danes sanjam svoje življenje
I’m just a dreamer
– Jaz sem samo sanjač
Who dreams of better days, okay
– Kdo sanja o boljših dneh, v redu
I’m just a dreamer
– Jaz sem samo sanjač
Who’s searching for the way, today
– Kdo išče pot, danes
I’m just a dreamer
– Jaz sem samo sanjač
Dreaming my life away, oh, yeah, yeah, yeah
– Sanjam svoje življenje stran, oh, ja, ja, ja
