Video Posnetek
Besedila
Whispers in the night
– Šepeta v noči
Umaalulong ang mga haka-haka
– Špekulacije naraščajo
Gets me all the time
– Dobi me ves čas
Mga sabi-sabi at maling akala
– Govorice in napačne predstave
‘Di makatakbo
– ‘Ne morem teči
May nakasunod o nakaharang, oh
– Nekaj je treba povedati ali narediti, oh
Maging sa salamin na hawak-hawak mo
– Tudi v ogledalu, ki ga držite
Pa’no nga ba tayo nagkagan’to?
– Kako bomo prišli skozi to?
Oh, woah, ooh-woah
– Oh, ooh, ooh-ooh
Kahit mag-tengang kawali’y balewala
– Tudi sredi kaosa ni pobega
Oh, woah, ooh-woah
– Oh, ooh, ooh-ooh
Mga mata nila’y nakasipat na
– Imajo zaprte oči
Ingat ka hinahagilap ka ng mga
– Ne pozabite, da vas poskušajo dobiti
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– Ooh, ma-ma-ma, Ooh, pridi okoli
Mag-ingat-ingat ka, at baka mabihag ka ng mga
– Bodite previdni in morda vas bodo ujeli
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– Ooh, ma-ma-ma, Ooh, pridi okoli
Idilat ang mata, ‘wag kang babasta-basta (Ingat sa mga)
– Odprite oči ,ne zapirajte oči (ne zapirajte oči)
Whispers in the night
– Šepeta v noči
Umuulyaw ang mga kata-kata
– Besede so vržene
Gotta make it right
– Moram narediti prav
Kailangan kumalas habang may pag-asa
– Treba se je prebiti, medtem ko obstaja upanje
Pa’no ka takbo?
– Kako tečeš?
Kung nakasunod o nakaharang, oh
– Če je pokvarjen ali pokvarjen, oh
I’m actually the one who won’t let go
– Jaz sem pravzaprav tisti, ki ne bo izpustil
Mukhang alam ko na kung ba’t nagkagan’to
– Počutim se, kot da vem, če je pokvarjen
Oh, woah, ooh-woah
– Oh, ooh, ooh-ooh
Kahit mag-tengang kawali’y balewala
– Tudi srednjih let so ostali
Oh, woah, ooh-woah
– Oh, ooh, ooh-ooh
Mga mata nila’y nakasipat na
– Imajo zaprte oči
Ingat ka hinahagilap ka ng mga
– Ne pozabite, da vas poskušajo dobiti
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– Ooh, ma-ma-ma, Ooh, pridi okoli
Mag-ingat-ingat ka, at baka mabihag ka ng mga
– Bodite previdni in morda vas bodo ujeli
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– Ooh, ma-ma-ma, Ooh, pridi okoli
Idilat ang mata, ‘wag kang babasta-basta (Ingat sa mga)
– Odprite oči, ne glejte stran
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
– Ooh, ma-ma-ma-ma-ma-ma
Umaaligid (Ingat sa mga)
– Po vsem svetu (Remastered)
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
– Ooh, ma-ma-ma-ma-ma-ma
Umaaligid (Ingat sa mga)
– Po vsem svetu (feat.)
Ingat sa mga walang magawa
– Pazite se nemočnih
Mga bunganga nila’y makapangyarihan na, ah, yari talaga
– Res so, res, res močni
‘Pag ikaw ay nabulungan nila
– Ko te uničijo
‘Wag kang makampante
– ‘Ne bodite samozadovoljni
Sapagkat alam nila kung pa’no makapa
– Ker vedo, kako priti
Ang kiliti ng iyong tenga
– Žgečkanje vašega ušesa
At ang paborito mo na melodiya, oh
– In tvoja najljubša melodija, oh
Nakakulong sa bulong, bulong
– Omejeno na šepetanje, šepetanje
Ako’y lulong, bihag ng mga alulong
– Ujetnik sem, ujet
‘Di makatakas at ang usad ko ay paurong
– Ne morem pobegniti in moje srce je zlomljeno
Ba’t ang dali kong maniwala? ‘Yan lang ang tanong
– Mi je lahko verjeti? To je edino vprašanje
Fake news, they shake views and make fools
– Lažne novice, pretresajo poglede in delajo norce
And snakes choose to taint clues to make truth
– In kače se odločijo, da bodo umazale namige, da bi ustvarile resnico
Hanggang mabulag at katwiran, magkalamat
– Do slepote in pravičnosti
Pipilayan ka ng gustong magpalakad
– Ljudje, ki želijo hoditi z vami
Woah
– Vah
I feel ’em creepin’ in my mind (I feel ’em creepin’ in my mind)
– Počutim se ’em creepin’ v mojih mislih (čutim ’em creepin’ v mojih mislih)
These shadows lurk when truth is hard to find
– Te sence se skrivajo, ko je resnico težko najti
Like monsters dancing in disguise (Ooh)
– Kot pošasti, ki plešejo v preobleki (Ooh)
Alam ko nang ako’y nahagilap na
– Vedel sem, ko sem bil ujet
‘Di ko na alam pa’no makawala sa mga
– Ne vem, kako se znebiti
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid (Ooh, umaaligid)
– Ooh, ma-ma-ma, Ooh, pridi okoli (Ooh, pridi okoli)
Mag-ingat-ingat ka, at baka mabihag ka ng mga (Ng mga, ooh)
– Bodite previdni-bodite previdni in morda vas bodo ujeli tisti (od teh, ooh)
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid (Umaaligid)
– Ooh, ma-ma-ma, Ooh, kroženje (kroženje)
Idilat ang mata, ‘wag kang babasta-basta (Ingat sa mga)
– Odprite oči ,ne zapirajte oči (ne zapirajte oči)
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma (Oh, oh)
– Ooh, ma-ma-ma-ma-ma (Oh, oh)
Umaaligid (Ingat sa mga; Umaaligid)
– Po vsem svetu; okoli
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma (Ooh-woah)
– Ooh, ma-ma-ma-ma-ma (Ooh-vah)
Umaaligid (Ingat sa mga; Umaaligid)
– Po vsem svetu; okoli
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
– Ooh, ma-ma-ma-ma-ma-ma
Umaaligid (Ingat sa mga; Oh)
– Po vsem svetu (Oh)
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
– Ooh, ma-ma-ma-ma-ma-ma
Umaaligid (Ingat sa mga)
– Po vsem svetu (Remastered)
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– Ooh, ma-ma-ma, Ooh, pridi okoli
