Video Posnetek
Besedila
You were clever, knew when to deliver your lines
– Bili ste pametni, vedeli ste, kdaj dostaviti svoje linije
And make it seem like you weren’t that bright
– In naj se zdi, kot da niste bili tako bistri
You were better in every way by design
– Po zasnovi ste bili boljši v vseh pogledih
You were too good for a man’s confine
– Bili ste predobri za moško mejo
How come we never even dated
– Kako to, da nikoli niti dne
But I still find myself thinking of you daily?
– Ampak še vedno mislim nate vsak dan?
Why do you always leave me achin’
– Zakaj me vedno pustiš boleti
When you were never mine for the takin’?
– Ko nisi bil nikoli Moj za takin’?
I can’t make you love me
– Ne morem te prisiliti, da me ljubiš
No, I can’t make you love me
– Ne, ne morem te prisiliti, da me ljubiš
Babe, I can’t make you love me
– Babe, ne morem, da me ljubiš
No, I can’t make you love me
– Ne, ne morem te prisiliti, da me ljubiš
I can’t make you love me
– Ne morem te prisiliti, da me ljubiš
No, I can’t make you love me
– Ne, ne morem te prisiliti, da me ljubiš
Babe, I can’t make you love me
– Babe, ne morem, da me ljubiš
No, I can’t make you love me
– Ne, ne morem te prisiliti, da me ljubiš
You are a pretty one, nice to romanticize
– Ti si lepa, lepo romantizirati
But you don’t make yourself easy to like
– Ampak ne naredite si enostavno všeč
You like to have your fun, you dance around the line
– Radi se zabavate, plešete okoli črte
Of what is wrong and what is right
– Kaj je narobe in kaj je prav
How come we never even dated
– Kako to, da nikoli niti dne
But I still find myself thinking of you daily?
– Ampak še vedno mislim nate vsak dan?
Why do you always leave me achin’
– Zakaj me vedno pustiš boleti
When you were never mine for the takin’?
– Ko nisi bil nikoli Moj za takin’?
I can’t make you love me
– Ne morem te prisiliti, da me ljubiš
No, I can’t make you love me
– Ne, ne morem te prisiliti, da me ljubiš
Babe, I can’t make you love me
– Babe, ne morem, da me ljubiš
No, I can’t make you love me
– Ne, ne morem te prisiliti, da me ljubiš
I can’t make you love me
– Ne morem te prisiliti, da me ljubiš
No, I can’t make you love me
– Ne, ne morem te prisiliti, da me ljubiš
Babe, I can’t make you love me
– Babe, ne morem, da me ljubiš
No, I can’t make you love me
– Ne, ne morem te prisiliti, da me ljubiš
I wish nothing but the best for you
– Za vas ne želim nič drugega kot najboljše
But I hope who’s next sees the rest of you
– Upam pa, da kdo bo naslednji videl vas ostale
How come we never even dated
– Kako to, da nikoli niti dne
But I still find myself thinking of you daily?
– Ampak še vedno mislim nate vsak dan?
(Still find myself thinking of you)
– (Še vedno mislim nate)
Why do you always leave me achin’
– Zakaj me vedno pustiš boleti
When you were never mine for the takin’?
– Ko nisi bil nikoli Moj za takin’?
(When you were never mine for the takin’)
– (Ko nikoli nisi bil moj za takin’)
How come we never even dated
– Kako to, da nikoli niti dne
But I still find myself thinking of you daily?
– Ampak še vedno mislim nate vsak dan?
(Still find myself thinking of you)
– (Še vedno mislim nate)
Why do you always leave me achin’
– Zakaj me vedno pustiš boleti
When you were never mine for the takin’?
– Ko nisi bil nikoli Moj za takin’?
I can’t make you love me
– Ne morem te prisiliti, da me ljubiš
No, I can’t make you love me
– Ne, ne morem te prisiliti, da me ljubiš
Babe, I can’t make you love me
– Babe, ne morem, da me ljubiš
No, I can’t make you love me
– Ne, ne morem te prisiliti, da me ljubiš
