Video Posnetek
Besedila
When the happy heart is smiling (When the demon heart is crying)
– Ko se veselo srce nasmehne (ko demonsko srce joka)
And the Sun is shining bright (And the blood is gushing bright)
– In sonce sije svetlo (in kri je svetla)
Raise up your hat for a funny sight (Raise up your bat for the burning fight)
– Dvignite klobuk za smešen pogled (dvignite palico za goreč boj)
When your cat is slowly sighing (When your hope is slowly dying)
– Ko vaša mačka počasi vzdihuje (ko vaše upanje počasi umira)
And its fur is looking white (And your future’s lost its rights)
– In njegovo krzno je videti belo (in vaša prihodnost je izgubila pravice)
Make sure to check your mat for mites (Raise up your bat and face the fright)
– Preverite, ali je na vaši preprogi pršice (dvignite netopirja in se soočite s strahom)
Let’s get your friends and fly a kite (Let’s knock ’em dead into the night)
– Vzemimo vaše prijatelje in letimo z zmajem (potrkajmo jih mrtve v noč)
Come follow me into the dark
– Pridi za mano v temo
With your heart as the ark
– S srcem kot skrinjo
Which shall shine you the way
– Ki vam bo zasijala pot
Because I’m with you in the dark
– Ker sem s tabo v temi
With your heart as my mark
– S svojim srcem kot moj znak
Which shall guide you the way, through the waves
– Ki vas bo vodila po poti, skozi valove
Come follow me into the dark
– Pridi za mano v temo
With your heart as the ark
– S srcem kot skrinjo
Which shall shine you the way
– Ki vam bo zasijala pot
Because I’m with you in the dark
– Ker sem s tabo v temi
With your heart as my mark
– S svojim srcem kot moj znak
Which shall guide you the way, through the waves
– Ki vas bo vodila po poti, skozi valove
When the sleepy duck is crying (When the demon heart is crying)
– Ko zaspana raca joka (ko demonsko srce joka)
And the mom is kiss goodnight (And the blood is gushing bright)
– In mama se poljubi za Lahko noč(in kri je svetla)
Raise up your bat for baseball delight (Raise up your bat for the burning fight)
– Dvignite svojo palico za baseball užitek (dvignite svojo palico za goreči boj)
When your pancake’s slowly frying (When your hope is slowly dying)
– Ko se Vaša palačinka počasi cvre (ko vaše upanje počasi umira)
And your future’s really bright (And your future’s lost its rights)
– In vaša prihodnost je res svetla (in vaša prihodnost je izgubila svoje pravice)
Bring extra smores to the campsite (Raise up your bat and face the fright)
– Prinese dodatno smores v kamp (Dvigne vaš bat in obraz strahu)
I bet my friends still want a bite (Let’s knock ’em dead into the night)
– Stavim, da moji prijatelji, ki še vedno želijo, da ugriz (recimo knock ’em mrtvih v noč)
