Etiket: മലയാളം
-
2Pac – All Eyez On Me (feat. Big Syke) ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Big Syke, Newt, Hank – ബിഗ് സൈക്ക്, ന്യൂട്ട്, ഹാങ്ക് Beugard, Big Sur – ബ്യൂഗാർഡ്, ബിഗ് സുർ Y’all know how this shit go – ഈ പണ്ടാരം എങ്ങിനെ പോകുന്നു എന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാം. All eyes on me – എല്ലാ കണ്ണുകളും എന്നെ Motherfuckin’ O.G – നായിന്റെ മോൻ Roll up in the club and shit, is that…
-
Band Aid – Do They Know It’s Christmas? ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന It’s Christmas time – ക്രിസ്മസ് സമയം There’s no need to be afraid – ഭയപ്പെടേണ്ട കാര്യമില്ല At Christmas time – ക്രിസ്മസ് സമയത്ത് We let in light and we banish shade – നാം വെളിച്ചം നല്കുന്നു, നിഴലിനെ പുറത്താക്കുന്നു And in our world of plenty – നമ്മുടെ ലോകത്ത് ധാരാളം We can spread a smile of joy…
-
BEN plg & TK – Demain ça ira ഫ്രഞ്ച് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Ces derniers temps j’y arrive pas – ഈയിടെയായി എനിക്ക് പറ്റുന്നില്ല. J’fais même plus sourire le miroir – ഇനി കണ്ണാടി ചിരിക്കില്ല J’commence le livre à la fin de l’histoire – കഥയുടെ അവസാനത്തിൽ ഞാൻ പുസ്തകം തുടങ്ങുന്നു. Si c’est pas moi c’est un autre – ഞാനല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരാൾ Ça sert à rien de se forcer d’y…
-
Bobby Helms – Jingle Bell Rock ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock – ജിംഗിൾ ബെൽ, ജിംഗിൾ ബെൽ, ജിംഗിൾ ബെൽ റോക്ക് Jingle bells swing and jingle bells ring – ജിംഗിൾ ബെൽസ് സ്വിംഗ്, ജിംഗിൾ ബെൽസ് റിംഗ് Snowing and blowing up bushels of fun – മഞ്ഞ് വീഴുകയും വിനോദത്തിന്റെ ബുഷെൽസ് പൊട്ടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു Now the jingle hop has begun – ഇപ്പോള് ജിംഗിള്…
-
Modjo – Lady (Hear Me Tonight) ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Lady, hear me tonight – ലേഡി, ഈ രാത്രി എന്നെ കേള്ക്കൂ ‘Cause my feeling is just so right – കാരണം എന്റെ വികാരം വളരെ ശരിയാണ് As we dance by the moonlight – ചന്ദ്രനിൽ നൃത്തം ചെയ്യുമ്പോൾ Can’t you see you’re my delight? – നീയെന്റെ ആനന്ദം കാണുന്നില്ലേ? Lady, I just feel like – ലേഡി, എനിക്ക് തോന്നുന്നത്…
-
ODUMODUBLVCK & Black Sherif – WOTOWOTO SEASONING ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന (Craze, craze) – (ഭ്രാന്ത്, ഭ്രാന്ത്) Drive-by, Ujo – ഡ്രൈവ്-ബൈ, ഉജോ Yay’ KK, Yay’ KK – യായ് ‘കെ കെ, യായ്’ കെ കെ Blvcksheep forever, blvcksheep for life – ബ്ളോഗ് ഷീപ് ഫോർ ലൈഫ്, ബ്ളോഗ് ഷീപ് ഫോർ ലൈഫ് Izgaaju ’til we kpeme, Antiworld gangsters – ഇസ്ഗഅജു ‘ ടിൽ ഞങ്ങൾ കെപെമെ, ആന്റി വേൾഡ് ഗാംഗ്സ്റ്റേഴ്സ് GE Records,…
-
Next – Too Close ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന I wonder if she could tell, I’m hard right now – അവൾക്ക് പറയാൻ കഴിയുമോ എന്ന് ഞാൻ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു, ഞാൻ ഇപ്പോൾ കഠിനാധ്വാനിയാണ്. Hmm, yeah come on – ഹാ ഹാ ഹാ ഹാ ഹാ ഹാ Dance for me baby, haha yeah – ഡാൻസ് ഫോർ മി ബേബി, ഹ ഹ Oh, oh do you feel that? Alright come…
-
Joey Bada$$ – THE REV3NGE ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Bitch, I’m really really out for blood this time, look (no, really) – ഇത്തവണയും ചോരയൊലിപ്പിച്ച് മമ്മൂട്ടി, കാണൂ, കാണൂ (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്) Woo (man, what?) – വൂ (മനുഷ്യൻ, എന്ത്?) I just came back for the win – ജയിക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം ഞാൻ തിരിച്ചുവന്നു. Lot of new money in my hand – എന്റെ കയ്യിൽ കുറെ…
-
Dj Stokie & Eemoh – Masithokoze ഹൊസെ ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Nakuthanda ndiqhala ukukwazi – എനിക്ക് കഴിയുന്നത് ഇഷ്ടമാണ് Manje uthwele usana Iwami – അവള് ഇപ്പോള് കുഞ്ഞിനെ വഹിക്കുന്നു Masakhe ikhaya sibemnandi – നല്ലൊരു വീട് പണിയാം Ngifuna ukuba ngu’Sibali – എനിക്ക് എഴുത്തുകാരനാകണം Nakuthanda ndiqhala ukwazi – എനിക്കറിയണം Manje uthwele usana Iwami – അവള് ഇപ്പോള് കുഞ്ഞിനെ വഹിക്കുന്നു Masakhe ikhaya sibemnandi – നല്ലൊരു വീട് പണിയാം Ngifuna ukuba…