Etiket: Alex Sid
-
Alex Sid – Matia Kleista Yunanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Μάτια κλειστά– Gözler kapalıΠαίρνουν ανάσα να ξεχάσουν, ότι έχουν πει– Söylediklerini unutmak için nefes alıyorlar.Χείλη στεγνά– Dudaklar kuruΚλεισαν πικρά, πως να ξεχάσουν, ότι έχουν ζήσει.– Acı bir şekilde ağladılar,yaşadıklarını nasıl unutacaklarını.Μια φορα κάποιο καιρό, τώρα χαμένο, μες τη λησμονια.– Bir zamanlar, şimdi kayıp, unutulma içinde.Καρδιά κρυφη, Όσο κι αν θέλει πως να ξεχάσει, ότι δεν…
-
Alex Sid – Matia Kleista Greek Lyrics English Translations
Μάτια κλειστά– Eyes closedΠαίρνουν ανάσα να ξεχάσουν, ότι έχουν πει– They take breath to forget, what they have saidΧείλη στεγνά– Lips dryΚλεισαν πικρά, πως να ξεχάσουν, ότι έχουν ζήσει.– They closed bitterly, how to forget, that they have lived.Μια φορα κάποιο καιρό, τώρα χαμένο, μες τη λησμονια.– Once Upon a time, now lost in oblivion.Καρδιά…
-
Alex Sid – Matia Kleista Griechisch Songtext Deutsch Übersetzung
Μάτια κλειστά– Augen geschlossenΠαίρνουν ανάσα να ξεχάσουν, ότι έχουν πει– Sie atmen ein, um zu vergessen, was sie gesagt habenΧείλη στεγνά– Lippen trockenΚλεισαν πικρά, πως να ξεχάσουν, ότι έχουν ζήσει.– Sie schlossen bitterlich, wie man vergisst, dass sie gelebt haben.Μια φορα κάποιο καιρό, τώρα χαμένο, μες τη λησμονια.– Es war einmal, jetzt in Vergessenheit geraten.Καρδιά…
-
Alex Sid – Matia Kleista 希臘語 歌詞 中國人 翻譯
Μάτια κλειστά– 闭着眼睛Παίρνουν ανάσα να ξεχάσουν, ότι έχουν πει– 他们屏住呼吸忘记，他们所说的话Χείλη στεγνά– 嘴唇干燥Κλεισαν πικρά, πως να ξεχάσουν, ότι έχουν ζήσει.– 他们痛苦地关闭，如何忘记，他们已经生活。Μια φορα κάποιο καιρό, τώρα χαμένο, μες τη λησμονια.– 曾几何时，现在失去了，在健忘。Καρδιά κρυφη, Όσο κι αν θέλει πως να ξεχάσει, ότι δεν ξέχνα.– 心藏着，不管它多么想忘记，它不会忘记。 Μ’ενα κυμα, θα’ρθω να σε δω– 一挥手，我就来看你Κι αν έχει θεριο, στο δρόμο μου– 如果有野兽，在我的路上Θα…