Etiket: ARIETE
-
ARIETE – 18 anni Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
Hai 18 anni e non sai dove aggrapparti– Du bist 18 und weißt nicht, wo du dich festhalten sollstNon sai con chi parlare, non sai di cosa farti– Sie wissen nicht, mit wem Sie sprechen sollen, Sie wissen nicht, was Sie mit sich selbst tun sollenChe ci vogliamo fare (Che ci vogliamo fare)– Was wir…
-
ARIETE – L’ultima notte Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
Un’altra estate passa– Ein weiterer Sommer vergehtE la guardiamo andare via in silenzio– Und wir sehen zu, wie sie schweigend verschwindetTu mi sfiori le labbra– Du berührst meine LippenE mi prometti: “Ci vediamo presto”– Und du versprichst mir: “Bis bald” E sparirà la sabbia– Und der sand wird verschwindenSi lascerà trascinare dal vento– Es wird…
-
ARIETE – Solo te Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
Mi parli dei drammi a casa e di tuo padre che vuole scappare– Du erzählst mir von dem Drama zu Hause und deinem Vater, der weglaufen willMi dici che hai paura e che non sai quanto può continuare– Du sagst mir, dass du Angst hast und nicht weißt, wie lange es weitergehen kannEssere giovani fa…
-
ARIETE – TUTTO (con te) 意大利文 歌詞 中文 翻譯
L’effetto che mi fai– 你对我的影响Troppo grande per l’età che ho– 对我这个年龄来说太大了Forse è più grande del mare– 也许它比大海还大E non so mai se parlarti o restare in disparte– 我不知道是和你说话还是袖手旁观Resto in silenzio costante– 我一直保持沉默 Non so mai comportarmi alle feste degli altri– 我从来不知道如何在别人的聚会上表演Entro solo per bere e guardarli appassire– 我进去只是为了喝酒，看着他们枯萎Nei tuoi sguardi eleganti non riesco a notarmi– 在你优雅的外表下，我无法注意到自己Non…
-
ARIETE – SPIFFERI 意大利語 歌詞 土耳其 翻譯
Vorrei sapere a cosa pensi– Ne düşündüğünü bilmek isterimOra che siamo lontane e distanti– Artık uzak ve uzak olduğumuza göreE queste miglia viaggiano davanti– Ve bu kilometreler ilerliyorNon so sognare se so che tu piangi– Ağladığını bilsem hayal bile edemiyorumNoi sbattevamo le porte solo– Sadece kapıları çarptık.Solo per voler essere un po’ più grandi– Sadece…
-
ARIETE & Madame – CICATRICI 意大利語 歌詞 中國人 翻譯
Vorrei una soluzione per ogni parola che mi dici– 我希望你对我说的每一句话都有一个解决方案Vorrei riuscire a guarire le tue cicatrici– 我希望我能治愈你的伤疤Che son giorni che non vedi la luce– 你有什么日子没见过光明E non ti alzi dal letto e pensi a quando eravamo felici– 你不会下床去想我们什么时候开心È così brutto essere soli– 独自一人太糟糕了Problemi con la depressione e con i genitori– 抑郁症和父母的问题 E tutte quelle volte che…
-
ARIETE – CASTELLI DI LENZUOLA 意大利語 歌詞 中國人 翻譯
Come neve che ad Aprile cade dalle foglie– 就像四月的树叶飘落的雪Pendo dalle tue labbra– 我挂在你的唇边Mi lasci a bocca asciutta– 让我干Siamo solo otto miliardi di persone spoglie– 我们只有80亿人。Dipenderò da te– 我就靠你了Perché non so più stare sola– 因为我不能再孤单了 Io tendo a cercarti sopra divani vuoti– 我倾向于在空沙发上找你Delle feste di merda a cui non voglio mai andare– 我从来不想去的狗屎派对Rincorro i tuoi sguardi…