Etiket: Becky G.
-
Becky G. & El Alfa – Fulanito Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Yo, El Animal– Ich, das TierFulanito– F. A. Q.¡Yi-chi-chi-chi!– Yi-chi-chi-chi! Qué manera– Was für ein WegCómo el consigue de mí lo que quiera– Wie er bekommt, was er von mir willQuedé partía’ desde la primera (así e’, así e’)– Ich verließ ‘von der ersten (so e’, so e’)Haciendo lo que no va a hace’ cualquiera–…
-
Natti Natasha & Becky G. – Ram Pam Pam Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Lelo-lelo-lai– Lelo-lelo-laiLelo-lelo-lai– Lelo-lelo-laiLelo-lelo-lai– Lelo-lelo-laiLelo-lole– Lelo-lole(Lelo-lole)– (Lelo-lole) What you gonna do?– Was wirst du tun?Si a la relación ya le dio undo– Wenn die Beziehung bereits aufgegeben hatNo vuelvo a cometer errores– Ich mache nie wieder FehlerY menos con alguien así como tú (Lelo-lole)– Und weniger mit jemandem wie dir (Lelo-lole)Que me trata feo– Das behandelt…
-
Becky G Feat. Bad Bunny – Mayores Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Uoh-oh-oh, oh-oh-oh (Uoh)– Uoh-oh-oh, oh-oh-oh (Uoh)Uoh-oh-oh, oh-oh-oh (Uoh)– Uoh-oh-oh, oh-oh-oh (Uoh) A mí me gusta– Das gefällt mirQue me traten como dama– Behandle mich wie eine DameAunque a veces se me olvide– Obwohl ich manchmal vergesseCuando estamos en la cama– Wenn wir im Bett sind A mí me gusta– Das gefällt mirQue me digan poesía–…
-
TINI, Becky G. & Anitta – La Loto 西班牙语 歌詞 中文 翻譯
Un poquitito, un poquitito te podés emborrachar– 一点点，一点点你可以喝醉Dos copas de vino– 两杯酒 Tamo’ hablando de voltaje– Tamo’谈论电压Hoy estamos sudando todo el maquillaje– 今天我们正在出汗所有的化妆Me tenés volando alto, sin pasaje– 你让我飞得很高，没有一张票La que está contigo no quiere que baje– 和你在一起的人不想让我下来 Pero hoy vine con cinco amigas, mira lo que traje– 但是今天我和五个朋友一起来了，看看我带来了什么Esto ahora parece nuestra pasarela– 这看起来像我们的t台Pasa una, pasa’…
-
Becky G. – BAILÉ CON MI EX 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
De madrugada– 清晨Voy llegando y tú esperándome en la cama– 我来了你在床上等我Me desmaquillo pa’ ponerme la pijama– 我脱了妆穿上睡衣Imposible no hacer ruido con todo lo que he bebido, y te despiertas con un– 不可能不发出噪音与所有我不得不喝，你醒来与一个Cómo te fue?, La pase bien– 进展如何？，玩得开心Baile toda la noche, pero con quién?– 整晚跳舞，但和谁在一起？Fuimos a varios lugare’, la verdad no estaba en mis planes–…
-
Becky G. – NO MIENTEN 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
(Uh-wuh) Puedes mentir de nuevo– 你可以再撒谎了Pero yo tengo claro lo que sientes (¡Wuh-wuh-wuh-wuh!)– 但我很清楚你的感受（Wuh-wuh-wuh-wuh！)Anoche se te escapó un “te quiero”– 昨晚一个”我爱你”离你而去Y dicen que los borrachos no mienten– 他们说酒鬼不会撒谎 Y dicen que los borrachos no mienten (Let’s go)– 他们说醉鬼不撒谎（我们走） (Y dicen que los borrachos no mienten) (Wah)– （他们说醉汉不撒谎）（哇）No fue culpa del alcohol, de la música tampoco…
-
Daddy Yankee, Natti Natasha & Becky G. – ZONA DEL PERREO 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
Legendaddy, Daddy Yankee, yo’– 传奇，北方佬爸爸，哟Ando con Becky– 我和贝基一起走Ando con Natti– 我和娜蒂一起走No’ fuimo’ nasty– 不’fuimo’讨厌‘Tamo ready, one, ¡fuimo’!– “Tamo准备好了，一个，fuimo”！ Vamo’ pa’ la zona del perreo– 我们去佩雷奥地区吧Que te estoy esperando con hookah y botelleo– 我拿着水烟和瓶子等你‘Toy con lo mío por si esto se pone feo (¡Wuh!)– “我的玩具，以防这变得丑陋（哇！)Yo de acá arriba no lo’ veo (rude gyal)– 我在这里没有看到它（粗鲁的gyal） Daddy, dale…
-
Christina Aguilera, Becky G. & NICKI NICOLE Feat. Nathy Peluso – Pa Mis Muchachas 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
Tengo, y yo solita me mantengo– 我有，我一个人养活自己Pa’ donde quiera voy y vengo– 爸爸，无论我走到哪里，我来Hago temblar el piso (ah) y no pido permiso (ah)– 我让地板摇晃（啊），我不请求许可（啊）Cuando llego no aviso (ah)– 当我到达时我没有注意到（啊） Una mujer tan dura como yo– 像我这样坚强的女人Fue la que me enseñó todo este flow– 是她教我这一切的 Esta guaracha (cha, cha)– 这个瓜拉查（cha，cha）Pa’ mis muchachas (ah, ah)– 我的女儿们（啊，啊）Que se sueltan…
-
Maria Becerra Feat. Becky G. – Wow Wow 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
Mmm, mmm, mmm– 嗯，嗯，嗯This is the Big One– 这是最大的一个 Una vez me desperté (me desperté)– 我醒了一次（我醒了）No estaba más a mi lado (no, no)– 我不再在我身边（不，不）Pensé: “Qué suerte, por fin esta historia se ha acabado”– 我想，”幸运的是，这个故事终于结束了。”Luego me desenvolví (desenvolví)– 然后我解开（unwrapped）Y no te dije ni “sorry” (ni sorry, baby)– 我没有说”对不起”。”Y ahora estoy ganando má’ que tú con sola…