Etiket: BTS

첫눈에 널 알아보게 됐어 (Hmm)– Ich erkannte dich auf den ersten Blick (Hmm)서롤 불러왔던 것처럼 (Ho-ho)– Als hätte ich dich zurückgebracht (Ho-ho)내 혈관 속 DNA 가 말해줘 (Hmm)– Die DNA in meinem Blutgefäß sagt mir (Hmm)내가 찾아 헤매던 너라는 걸 (Ho-ho)– Du bist es, nach dem ich gesucht habe (Ho-ho) 우리 만남은 수학의 공식– Unsere…

Yeah 누가 내 수저 더럽대– Ja, der mein Besteck schmutzig macht.I don’t care 마이크 잡음 금수저 여럿 패– Es ist mir egal, Mikrofon noise Gold Anzahl der Plaques버럭해 잘 못 익은 것들 스테끼 여러 개– Es ist nicht reif, es ist nicht reif, es ist nicht reif, es ist nicht reif, es ist nicht reif.거듭해서…

Where is my angel?– Wo ist mein Engel?하루의 끝을 드리운– Valance das Ende des TagesSomeone come and save me, please– Jemand kommt und rette mich bitte지친 하루의 한숨뿐– Nur der Seufzer eines müden Tages.사람들은 다 행복한가 봐– Ich denke, die Leute sind alle glücklich.Can you look at me? ‘Cause I am blue and grey– Kannst…

Smooth like butter– Glatt wie butterLike a criminal undercover– Wie ein krimineller UndercoverGon’ pop like trouble– Gon ‘ Pop wie ÄrgerBreakin’ into your heart like that (ooh)– Breakin’ in dein Herz so (ooh) Cool shade, stunner– Kühle Schatten, WuchtYeah, I owe it all to my mother– Ja, ich schulde alles meiner MutterHot like summer– Heiß…

널 위해서라면 난 슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어– Für dich könnte ich so tun, als wäre ich traurig oder glücklich.널 위해서라면 난 아파도 강한 척 할 수가 있었어– Für dich könnte ich so tun, als wäre ich stark, selbst wenn ich krank wäre.사랑이 사랑만으로 완벽하길 내 모든 약점들은 다 숨겨지길– Möge Liebe nur mit…

Ooh ooh– Ooh OohIn a world where you feel cold– In einer Welt, in der du dich kalt fühlstYou gotta stay gold– Du musst Gold bleibenOh baby yeah– Oh baby yeah 魅惑的な Moon light– Bezauberndes Mondlicht今宵も眠らない– ich werde heute Nacht nicht schlafen.月明かりを頼りに– ich zähle auf das Mondlicht.君の元へ Hide and seek– Verstecken und suchen Sie心へと忍びこんで 君の間近–…

何故、こんなにも– warum so viel?涙が溢れるの– tränen fließen über.ねぇ、側にいて– hey, bleib an meiner Seite.そして笑ってよ– und lächeln. 君のいない未来は– die Zukunft ohne dich色のない世界– Eine Welt ohne Farbenモノクロで冷たい– schwarz und weiß, kalt. 見つめてる– ich starre dich an.暗闇さえも So beautiful– Auch die Dunkelheit ist so schön僕を信じてほしい– ich will, dass du mir glaubst.まっすぐに君だけを見て– schau dich direkt an.どこにも行かないように– Nirgendwo hingehen この先に何が待ち受けても– egal was…

Yo in Danger– Yo in GefahrYo in Danger– Yo in GefahrYo in Danger– Yo in GefahrYo in Danger– Yo in Gefahr 핸드폰은 장식– Handy ist dekoriert나남친이 맞긴 하니? I’m Sick– Hat mein Freund Recht? Ich bin krank왜 숙제처럼표현들을 미뤄– Warum schieben Sie die Ausdrücke wie Hausaufgaben?우리 무슨 비즈리스? 아님내가싫어?– Welche Bizzries sind wir? Oder bin…