Etiket: Català

Black Sabbath – Changes Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres I feel unhappy, I feel so sad – Em sento infeliç, em sento tan trist I’ve lost the best friend that I ever had – He perdut el millor amic que he tingut mai She was my woman, I loved her so – Era la meva dona, l’estimava tant But it’s too late…

Hayley Williams – kill me Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres Eldest daughters never miss their chances – Les filles grans mai perden les seves oportunitats To learn the hardest lessons again and again – Per aprendre les lliçons més difícils una i altra vegada Carrying my mother’s mother’s torment – Portant el turment de la mare de la meva mare I think I’m…

Hayley Williams – Disappearing Man Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres Yeah, we made it, disappearing man – Sí, ho vam aconseguir, home desaparegut Yeah, we made it, disappearing man – Sí, ho vam aconseguir, home desaparegut Yeah, we made it, disappearing man – Sí, ho vam aconseguir, home desaparegut Now I understand how you feel abandoned – Ara entenc com et sents abandonat…

Hayley Williams – Ego Death at a Bachelorette Party Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres I’ll be the biggest star at this racist country singer’s bar – Seré l’estrella més gran del bar del cantant d’aquest país racista No use shootin’ for the moon, no use chasing waterfalls – No serveix per disparar a la lluna, no serveix per perseguir cascades I’m the biggest star at this racist…

Chris Brown – It Depends Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres Do you feel my—? – Sents el meu…? You bad as hell, I treat you well, I will – Ets dolent com l’infern, et tracto bé, ho faré It’s good, I can tell, come give me hell, come here (Come give me hell) – És bo, ho puc dir, vine a donar-me l’infern,…

Tyler, The Creator – Big Poe Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres Welcome – Benvinguts Number one, body movement (Funky) – Número u, moviment corporal (Divertit) No sitting still (Dance, bro) – Sense estar quiet (Dansa, germà) Number two (Hahahaha), only speak in glory (Yeah) – Número dos( Hahahaha), només parla en glòria (Sí) Leave your baggage at home (None of that deep shit) –…

Ozzy Osbourne – Dreamer Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres Gazing through the window at the world outside – Mirant per la finestra el món exterior Wondering will mother earth survive – La mare terra sobreviurà Hoping that mankind will stop abusing her sometime – Esperem que la humanitat deixi d’abusar d’ella en algun moment After all, there’s only just the two of…

KennyTheLyr1c1st – Asgore Runs Over Dess Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres Driving in my truck right after a beer – Conduint amb el meu camió just després d’una cervesa Hey, that bump is shaped like a deer – Ei, aquest cop té forma de cérvol DUI? – DUI? How about you die? – Què et sembla morir? I’ll go a hundred miles – Faré…

Quadeca – CASPER Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres I wanna go somewhere – Vull anar a algun lloc Why can’t we just go somewhere? – Per què no podem anar a algun lloc? Can we go somewhere that waits? – Podem anar a algun lloc que esperi? That won’t move away from us? (From us? From us?) – Això no s’allunyarà…








