Etiket: Frans Harju
-
Frans Harju – Minä sydän sinä Fince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Joen pinnas heijastukset kahden nuoren ihmisen– İki gencin nehir yüzeyindeki yansımalarıOli keskuspuiston lehmuksissa ruskaa– Central Park’ın ağaçlarında kahverengi vardı.Katsoi toisiansa läpi epävarmuuden– Birbirlerine belirsizlikle baktılarSanoi “tällaista en tuntenut oo koskaan”– “Bu daha önce hiç hissetmediğim bir şey” dedi.Pyörät ne jäi hujan hajan maahan makaamaan– Tekerlekler yere dağılmıştı.Ja vesi pauhas hiekkatien päässä– Ve toprak yolun sonunda…
-
Frans Harju – Ilman Sua Fince Sözleri Türkçe Anlamları
Mä oon käynyt läpi uskonnot ja tähtitieteen– Din ve astronomi ile uğraştımEi löytynyt mitään, mä kaipaan vaan sun viereen– Hiç bir şey yok. Sadece senin yanında olmalıyım.Joskus elämä voi soittaa riemusinfoniaa– Bazen hayat glee Senfonisini çalabilirMut jos en koskaan kuule niitä kolmee sanaa– Ama eğer bu üç kelimeyi hiç duymazsam Niin mul ei oo mitään–…
-
Frans Harju – Minä sydän sinä Finnish Lyrics English Translations
Joen pinnas heijastukset kahden nuoren ihmisen– River surface reflections of two young peopleOli keskuspuiston lehmuksissa ruskaa– There was Brown in the trees of Central ParkKatsoi toisiansa läpi epävarmuuden– Looked at each other through uncertaintySanoi “tällaista en tuntenut oo koskaan”– Said, “This is something I’ve never felt before”Pyörät ne jäi hujan hajan maahan makaamaan– The wheels…
-
Frans Harju – Minä sydän sinä Finnisch Songtext Deutsch Übersetzung
Joen pinnas heijastukset kahden nuoren ihmisen– Flussoberflächenreflexionen zweier junger MenschenOli keskuspuiston lehmuksissa ruskaa– Es war Braun in den Bäumen des Central ParkKatsoi toisiansa läpi epävarmuuden– Sah sich durch Unsicherheit anSanoi “tällaista en tuntenut oo koskaan”– Sagte: “Das ist etwas, was ich noch nie zuvor gefühlt habe”Pyörät ne jäi hujan hajan maahan makaamaan– Die Räder waren…
-
Frans Harju – Minä sydän sinä 芬蘭 歌詞 中國人 翻譯
Joen pinnas heijastukset kahden nuoren ihmisen– 两个年轻人的河面反射Oli keskuspuiston lehmuksissa ruskaa– 中央公园的菩提树上有树叶.Katsoi toisiansa läpi epävarmuuden– 透过不确定看着对方Sanoi “tällaista en tuntenut oo koskaan”– 说”我从未知道过这样的事情”Pyörät ne jäi hujan hajan maahan makaamaan– 车轮散落在地上Ja vesi pauhas hiekkatien päässä– 水在土路的尽头咆哮Miettivät et kävi tässä miten tahansa– 你想知道这会怎么样。Vois tänne merkin rakkaudesta jättää– 我们可以在这里留下爱的标志 Ja yllä kylmän veen seisoo silta edelleen– 在冰冷的水面上方，桥静静地矗立着Kaiteet näyttää kärsineen– 栏杆似乎受到了影响Mut…