Frans Harju – Ilman Sua Fince Sözleri Türkçe Anlamları

Mä oon käynyt läpi uskonnot ja tähtitieteen
– Din ve astronomi ile uğraştım
Ei löytynyt mitään, mä kaipaan vaan sun viereen
– Hiç bir şey yok. Sadece senin yanında olmalıyım.
Joskus elämä voi soittaa riemusinfoniaa
– Bazen hayat glee Senfonisini çalabilir
Mut jos en koskaan kuule niitä kolmee sanaa
– Ama eğer bu üç kelimeyi hiç duymazsam

Niin mul ei oo mitään
– Hiçbir şeyim yok
Mikään ei vaa’assa paina
– Ölçeğinde hiçbir şey yok
Mä elän mielummin vaan yhden päivän sun kaa
– Seninle bir gün yaşamayı tercih ederim.
Ku ilman sua aina
– Sensiz her zaman
Kuuletsä kun mun sydän huutaa sua hullun lailla
– Kalbimin senin için deli gibi çığlık attığını duyuyorsun
Se lyö mielummin vaan yhden päivän sun kaa
– Seninle bir gün geçirmeyi tercih eder.
Ku ilman sua aina
– Sensiz her zaman

Aika on ainoo kallis, mitä mul on antaa
– Zaman vermek zorunda olduğum tek değerli şey
Mutta sinun vuoksi vaikka kaiken tuhlaan
– Ama senin için, hepsini harcayacağım
Miljoona rakkauslaulua voin opetella ulkoa
– Ezberleyebileceğim bir milyon aşk şarkısı
Mut ilman rakkautta niitä laulan turhaan
– Ama aşk olmadan onları boşuna söylüyorum

Kun mul ei oo mitään
– Hiçbir şeyim olmadığında
Mikään ei vaa’assa paina
– Ölçeğinde hiçbir şey yok
Mä elän mielummin vaan yhden päivän sun kaa
– Seninle bir gün yaşamayı tercih ederim.
Ku ilman sua aina
– Sensiz her zaman
Kuuletsä kun mun sydän huutaa sua hullun lailla
– Kalbimin senin için deli gibi çığlık attığını duyuyorsun
Se lyö mielummin vaan yhden päivän sun kaa
– Seninle bir gün geçirmeyi tercih eder.
Ku ilman sua aina
– Sensiz her zaman

Sano, että säkin kaipaat mua
– Sen De Beni özlediğini söyle
Sano, että säkin valvot öisin
– Ona gece de uyanık olduğunu söyle.
Sano, että säkin tarviit mua
– Bana da ihtiyacın olduğunu söyle.
Kun meit on täällä monta miljardii
– Burada milyarlarca dolar olduğumuzda
Mut ne on kaikki tyhjiä arpoi
– Ama hepsi boş bir sürü
En tiiä miten selviin siit, jos sä meet
– Eğer gidersen ne kadar açık olduğunu bilmiyorum

Kun mul ei oo mitään
– Hiçbir şeyim olmadığında
Mikään ei vaa’assa paina
– Ölçeğinde hiçbir şey yok
Mä elän mielummin vaan yhden päivän sun kaa
– Seninle bir gün yaşamayı tercih ederim.
Ku ilman sua aina
– Sensiz her zaman
Kuuletsä kun mun sydän huutaa sua hullun lailla
– Kalbimin senin için deli gibi çığlık attığını duyuyorsun
Se lyö mielummin vaan yhden päivän sun kaa
– Seninle bir gün geçirmeyi tercih eder.
Ku ilman sua aina
– Sensiz her zaman

Kun mul ei oo mitään
– Hiçbir şeyim olmadığında
Kuuletsä kun mun sydän
– # Kalbimi duy #
Se lyö mielummin vaan yhden päivän sun kaa
– Seninle bir gün geçirmeyi tercih eder.
Ku ilman sua aina
– Sensiz her zaman