Etiket: John Denver

Sunshine on my shoulders makes me happy– Omuzlarımdaki güneş beni mutlu ediyorSunshine in my eyes can make me cry– Gözlerimdeki güneş beni ağlatabilirSunshine on the water looks so lovely– Sudaki güneş ışığı çok güzel görünüyorSunshine almost always makes me high– Güneş ışığı neredeyse her zaman beni yüksek yapar If I had a day that I…

There’s a storm across the valley– Vadinin karşısında bir fırtına var.Clouds are rolling in– Bulutlar yuvarlanıyorThe afternoon is heavy– Öğleden sonra ağırOn your shoulders– OmuzlarındaThere’s a truck out on the four lane– Dört şeritte bir kamyon var.A mile or more away– Bir mil veya daha fazla uzaktaThe whining of his wheels– Tekerleklerinin sızlanmasıJust makes it…

He was born in the summer of his 27th year– 27. yılının yazında doğdu.Coming home to a place he’d never been before– Eve daha önce hiç gitmediği bir yere gelmekHe left yesterday behind him, you might say he was born again– Dün onu geride bıraktı, yeniden doğduğunu söyleyebilirsin.You might say he found a key for…

Almost heaven,– Neredeyse cennet,West Virginia– Batı VirginiaBlue Ridge Mountains– Blue Ridge DağlarıShenandoah River– Shenandoah NehriLife is old there, older than the trees– Hayat orada yaşlı, ağaçlardan daha yaşlıYounger than the mountains, growing like a breeze– Dağlardan daha genç, bir esinti gibi büyüyor Country Roads, take me home– Country Roads, take me home To the place…

You fill up my senses– Duygularımı dolduruyorsun.Like a night in a forest– Ormanda bir gece gibiLike the mountains in springtime– İlkbaharda dağlar gibiLike a walk in the rain– Yağmurda bir yürüyüş gibiLike a storm in the desert– Çölde bir fırtına gibiLike a sleepy blue ocean– Uykulu mavi bir okyanus gibiYou fill up my senses– Duygularımı…

All my bags are packed I’m ready to go– Tüm çantalarım hazır. gitmeye hazırım.I’m standin’ here outside your door– Burada kapının önünde duruyorum.I hate to wake you up to say goodbye– Seni veda etmek için uyandırmaktan nefret ediyorum.But the dawn is breakin’ it’s early morn– Ama Şafak söküyor sabahın erken saatlerindeThe taxi’s waitin’ he’s blowin’…

Well, life on the farm is kinda laid back– Eh, çiftlikte hayat biraz rahatAin’t much an old country boy like me can’t hack– Benim gibi yaşlı bir köylü çocuğu hackleyemezIt’s early to rise and early in the sack– Kalkmak için erken ve çuvalın başındaThank God I’m a country boy– Tanrıya şükür ben bir köy çocuğuyum…