John Denver – Sunshine On My Shoulders İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Sunshine on my shoulders makes me happy
– Omuzlarımdaki güneş beni mutlu ediyor
Sunshine in my eyes can make me cry
– Gözlerimdeki güneş beni ağlatabilir
Sunshine on the water looks so lovely
– Sudaki güneş ışığı çok güzel görünüyor
Sunshine almost always makes me high
– Güneş ışığı neredeyse her zaman beni yüksek yapar

If I had a day that I could give you
– Eğer sana verebileceğim bir günüm olsaydı
I’d give to you a day just like today
– Sana bugün olduğu gibi bir gün verirdim.
If I had a song that I could sing for you
– Senin için söyleyebileceğim bir şarkım olsaydı
I’d sing a song to make you feel this way
– Seni böyle hissettirmek için bir şarkı söylerdim.

Sunshine on my shoulders makes me happy
– Omuzlarımdaki güneş beni mutlu ediyor
Sunshine in my eyes can make me cry
– Gözlerimdeki güneş beni ağlatabilir
Sunshine on the water looks so lovely
– Sudaki güneş ışığı çok güzel görünüyor
Sunshine almost always makes me high
– Güneş ışığı neredeyse her zaman beni yüksek yapar

If I had a tale that I could tell you
– Eğer sana anlatabileceğim bir hikayem olsaydı
I’d tell a tale sure to make you smile
– Seni gülümsetecek bir hikaye anlatırdım.
If I had a wish that I could wish for you
– Eğer bir dileğim olsaydı, senin için dileyebilirdim.
I’d make a wish for sunshine all the while
– Hep güneş ışığı için bir dilek tutardım.

Sunshine on my shoulders makes me happy
– Omuzlarımdaki güneş beni mutlu ediyor
Sunshine in my eyes can make me cry
– Gözlerimdeki güneş beni ağlatabilir
Sunshine on the water looks so lovely
– Sudaki güneş ışığı çok güzel görünüyor
Sunshine almost always makes me high
– Güneş ışığı neredeyse her zaman beni yüksek yapar
Sunshine almost all the time makes me high
– Güneş neredeyse her zaman beni yüksek yapar
Sunshine almost always
– Güneş ışığı hemen hemen her zaman