Etiket: L-għarbi
-
Al Shami – الشامي – Doctor – دكتور L-għarbi Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika ظنيتك سند ما بميل – Ħsibt li kellek rabta b’mil بعد كل الكلام شو يلي – Wara kollox isegwi t taħdita Shaw ما أتى منك غير حكي – Dak li ġie minnek mhux għaqli لا إنتِ يسار ولا يمين – La xellug u lanqas lemin خايف أنا من القرب – Nibża’mill-viċinanza خايف…
-
DYSTINCT – La L-għarbi Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika يا تقولي إيه، يا تقولي لا – Ħej għid eh, ħej għid le ما تخلينيش كدا وحدي في حالة – X’qed tħalli kważi waħdu fil każ يا تقولي إيه، يا تقولي لا – Ħej għid eh, ħej għid le ما تخلينيش كدا وحدي في حالة – X’qed tħalli kważi waħdu fil każ…
-
Sherine – Kalam Eneih L-għarbi Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika كلام عينيه في الغرام أحلى من الأغاني – Il kliem tagħajnejh fil Grammys huma ħelwin mill kanzunetti من كلمتين، من سلام ببقى حد تاني – Minn żewġ kelmiet, minn paċi bit-tieni limitu لما يميل قلبي أنا وياه يميل – Għaliex qalbi tinklina, jien u lilu ninklinaw تفديه عيوني وعمري كله مش قليل…
-
شيرين – Sabry ‘Aalil L-għarbi Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا – Le, le, le, le, le, le, le, le, le, le, le, le, le, le, le, le, le, le, le, le (لا، لا، لا لا لا لا) – (Le, le, le, le, le,le, le) (لا، لا، لا…
-
شيرين – Eh Eh L-għarbi Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika لما انت قادر ع البعاد – Għaliex int kapaċi tbiegħed قربت ليه يا حبيبي – Avviċinajtu, għeżież tiegħi من بعد شوقي في قلبي ما زاد – Wara x xewqa tiegħi f’qalbi żdiedet بتسيبني ليه يا حبيبي – Agħtini pawża, tarbija لما انت قادر ع البعاد – Għaliex int kapaċi tbiegħed (لما انت…
-
محمود شاهين – رفت عيني L-għarbi Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika رفت، رفت، رفت، رفت – Xtilliera, xtilliera, xtilliera, xtilliera رفت عيني تريد تشوفه – Hija rolled għajnejn tiegħi u trid turi lilu وكفوفي تشبك بكفوفه – U l pali tiegħi huma magħqudin mill pali tiegħu حالف بربي ما عوفه – Il Mulej għamel dak li għamel أتمناه يضل بسدي – Nixtieq li…
-
Moha k, DYSTINCT & YAM – DARBA 9ADIYA L-għarbi Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Nti raki khatar – Nti raki khatar Nti machi bhalhoum ntiya – Nti machi bhalhoum ntiya Chealti l’flamme li fiya – Chealti l’flamme li fiya Sinin w hiya metfiya – Sinin w hiya metfiya Va bene va bene – Va bene va bene Ghir ana w ntiya – Ghir ana w ntiya…
-
YAM, Moha k & DYSTINCT – DARBA 9ADIYA L-għarbi Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika Nti raki khatar – Nti raki khatar Nti machi bhalhoum ntiya – Nti machi bhalhoum ntiya Chealti l’flamme li fiya – Chealti l’flamme li fiya Sinin w hiya metfiya – Sinin w hiya metfiya Va bene va bene – Va bene va bene Ghir ana w ntiya – Ghir ana w ntiya…
-
Elissa – Men Inaya Di L-għarbi Lirika & Malti Traduzzjonijiet
Klipp Tal-Vidjo Lirika مع شوقي مع حبي ليه – Bix xewqa tiegħi bl imħabba Tiegħi Les هاديت عينيه بنظرتين – Iggwidajt għajnejh b’żewġ ħarsiet ناديت عليه بضحكتين – Sejjaħtlu b’żewġ daħk يوصلوا إللي أنا فيه – Huma jagħtu lili jien fiha معنى مالوش معناين – It tifsira ta’malush hija żewġ tifsiriet من السلام إللي بالإيدين…