Etiket: Michał Szczygieł
-
Michał Szczygieł & beM8s – Noga Na Gaz Dialekt Songtext Deutsch Übersetzung
Mam ze dwa powody by się bać– Ich habe zwei Gründe, Angst zu habenNie mogę przez to spać– Ich kann deswegen nicht schlafenNiepotrzebnie– VergeblichTo cały ja– Das ist alles ichPrzejmuje się ot tak– Er kümmert sich nurBo ja, gdy wszyscy wokół– Weil ich, wenn alle umPo zęby się zbroją– Bis an die Zähne RüstungBo chcą…
-
Michał Szczygieł – Spontan Dialekt Songtext Deutsch Übersetzung
Chcę wyjechać stąd– Ich will hier weg.By odświeżyć pamięć– Um das Gedächtnis aufzufrischenI wyostrzyć wzrok– Und schärfen die SehkraftWidzieć tylko mnie i mnie nie mniej– Nur mich und mich nicht weniger zu sehenZapada zmrok– Die Nacht kommtWoła mnie to gdzieś– Das ruft mich irgendwo an.Tam gdzie nieznane mi jest– Wo ich nicht weißGdy nocą uciekam…
-
Michał Szczygieł – Więcej Dialekt Songtext Deutsch Übersetzung
Nakręcony tym, co w głowie mam– Gefilmt von dem, was in meinem Kopf istOgłupiony pędem moich spraw– Fassungslos über den Ansturm meiner FälleIdę tam gdzie znika zło– Ich gehe dorthin, wo das Böse verschwindetI tylko Ciebie tam pragnę wziąć– Und nur dich will ich dorthin bringen Komu mam zaufać jak nie Tobie?– Wem soll ich…
-
Michał Szczygieł – ADRENALINA 波兰语 歌詞 中文 翻譯
Los mi sprzyja– 命运眷顾我Buzuje Adrenalina– 肾上腺素在嗡嗡作响 Nie wiem jak ty– 我不知道你怎么样Ja mogę iść sam– 我可以一个人去Wolę odwrócić wzrok– 我宁愿把目光移开Nie wiem jak ty– 我不知道你怎么样Ja staram się wyjść– 我想出去。Z miejsc w których mieszka mrok– 从那些黑暗生活的地方 Serce z kamienia mam jakbym grał w grę– 我有一颗铁石心肠，就像我在玩游戏一样To bez znaczenia, czy ktoś ratuje mnie– 有人救我也没关系 Los mi sprzyja– 命运眷顾我Buzuje Adrenalina– 肾上腺素在嗡嗡作响W takich…