Etiket: Petar Grašo
Petar Grašo – Utorak Hırvatça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Pred tebe razlit’ ću svoju bol– Acımı senden önce dökeceğim.K’o crno vino na bijeli stol– Beyaz bir masada kırmızı şarap gibiJoš nosim onaj trag– Hala o ipucum var.Što boli, al’ je drag– Acıtıyor ama çok tatlı.A tebe nema i nema te– Ve sen gittin ve gittin Prolazi još jedan utorak– Bir Salı daha geçti.Sve ide,…
Petar Graso – Sad Te Se Samo Rijetko Sjetim Hırvatça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Uvijek tako počinje, polja cvatu– Her zaman böyle başlar, tarlalar çiçek açarČuvaj tamne bisere na svom vratu– Koyu incileri boynunuza tutunPrva si rekla ti “s tobom ću stajati”– Önce sen, “Seninle birlikte duracağım” diyen sendin.I kada bogovi dignu glas– Ve tanrılar sesini yükselttikleri zamanPrva si rekla ti “to mora trajati”– Önce sen, “Bu devam etmeli”…
Petar Grašo – Idi Hırvatça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Vrijeme leti vrijeme mijenja sve– Zaman uçar zaman her şeyi değiştirirTeško mi je nositi se s time– Bununla başa çıkmakta zorlanıyorumLjudi odlaze ljudi dolaze– İnsanlar gidiyor insanlar geliyorNe govori nikom svoje ime– Kimseye adını söyleme Srce sam ti davno predao– Sana kalbimi uzun zaman önce verdimVruće kao pecivo na dlanu– Avucunuzun içinde bir çörek kadar…
Petar Grašo – Fritula İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Kasna svirka, rani let– Kasna svirka, rani izin verIden doma, dan je svet– Iden doma, dan je svetAerodrom ka i svi– Aerodrom ka ı svıJingle bells i ukrasi– Jingle bells ı ukrasiDi baš sad, di baš sad– Di baš üzgün, di baš üzgünDa na Badnjak budem tu,– Da na Badnjak budem tu,Moji svi, moji svi–…
TONČI @ MADRE BADESSA Feat. Petar Grašo – Inamorana Slovence Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Inamorana– InamoranaUvik je dobro vrime– Uvıc iyidir.Nekom svome doć– Başka birinin doktoru Inamorana– InamoranaJa srce svoje po tvon– Evet, kalbin bir fark yaratıyor.Štiman dan i noć– Dördüncü gün ve gece Inamorana– InamoranaProfumi mažurana– Profumi MaturanaProlaze kraj nas– Prolaze şehir bize Inamorana– InamoranaKad judi vole– Kad judi voleŠutnja najjači je glas– En iyinin sesi sestir Di…
Petar Grašo – Fritula Lyrics
Kasna svirka, rani letIden doma, dan je svetAerodrom ka i sviJingle bells i ukrasiDi baš sad, di baš sadDa na Badnjak budem tu,Moji svi, moji sviOko stola čekajuSve bi da, da za njuJednu malu frituluI da te i da meDržiš čvrsto za rukuJer ja sanjam taj BadnjakUz tebeSve bi da, da za njuJednu malu frituluI…
TONČI @ MADRE BADESSA Feat. Petar Grašo – Inamorana Slovene Lyrics English Translations
Inamorana– InamoranaUvik je dobro vrime– UVic is good.Nekom svome doć– Someone else’s Doc Inamorana– InamoranaJa srce svoje po tvon– Yeah, your heart makes a differenceŠtiman dan i noć– Fourth day I Night Inamorana– InamoranaProfumi mažurana– Profumi MaturanaProlaze kraj nas– Prolaze town us Inamorana– InamoranaKad judi vole– Kad judi voleŠutnja najjači je glas– The sound of…
TONČI @ MADRE BADESSA Feat. Petar Grašo – Inamorana Slowenisch Songtext Deutsch Übersetzung
Inamorana– InamoranaUvik je dobro vrime– UVic ist gut.Nekom svome doć– Jemand anderes Doc Inamorana– InamoranaJa srce svoje po tvon– Ja, dein Herz macht einen UnterschiedŠtiman dan i noć– Vierter Tag I Nacht Inamorana– InamoranaProfumi mažurana– Profumi MaturanaProlaze kraj nas– Prolaze Stadt uns Inamorana– InamoranaKad judi vole– Kad judi WühlmausŠutnja najjači je glas– Der Klang des…
Petar Grašo – Idi 克羅地亞語 歌詞 中國人 翻譯
Vrijeme leti vrijeme mijenja sve– 时光飞逝时光改变一切Teško mi je nositi se s time– 我很难处理Ljudi odlaze ljudi dolaze– 人在离开人在来Ne govori nikom svoje ime– 不要告诉任何人你的名字 Srce sam ti davno predao– 我很久以前就把我的心给了你Vruće kao pecivo na dlanu– 热得像掌心发髻Znam bio sam lud– 我知道我疯了Al više nemam kud– 但我无处可去Zato molim te pusti me– 所以请让我走吧 Idi zauvijek zalupi vratima– 永远关上门Idi pusti da borim se…
