Etiket: Slovenščina

Video Posnetek Besedila Mm-mm – Mm-mm Mm-mm – Mm-mm O, America, you’re callin’ – O, Amerika, kličeš I can hear you calling me – Slišim, da me kličeš You are calling me to be true to thee – Kličeš me, da bi bil zvest tebi True to thee, I will be – Zvest tebi, bom…

Video Posnetek Besedila Did no one ever teach you how to dance? – Te ni nihče naučil plesati? Nobody ever taught you how to dance? – Te še nihče ni naučil plesati? Well—well, everyone knows how to dance – No-no, vsi znajo plesati There’s only so much time – Obstaja samo toliko časa Yeah, somebody…

Video Posnetek Besedila Life is a mystery – Življenje je skrivnost Everyone must stand alone – Vsak mora stati sam I hear you call my name – Slišim, da kličeš moje ime And it feels like home – In počuti se kot doma When you call my name – Ko kličeš moje ime It’s like…

Video Posnetek Besedila Don’t you miss the breathlessness – Ne zamudite zadihanosti The wildness in the eye? – Divjina v očesu? Come home late in the morning light – Pridite domov pozno v jutranji svetlobi Bloodshot dreams under streetlight spells – Krvave sanje pod uroki ulične svetlobe A truth no one can tell – Resnica,…

Video Posnetek Besedila Yeah, yah – Ja, ja Yeah, yeah, yeah, yeah – Ja, ja, ja, ja Yeah (Yeah), um – Ja (ja), um On Fourth Street, the orphan children play on the jungle gym – Na četrti ulici se otroci sirote igrajo v telovadnici v džungli Little Timmy broke his arm again on the…

Video Posnetek Besedila Don’t be afraid to put your two cents in – Ne bojte se vložiti svojih dveh centov Might not be able to afford anything, but – Morda si ne more privoščiti ničesar, ampak I’m always up for a bargain – Vedno sem pripravljen na kupčijo The dragons are flying south for the…

Video Posnetek Besedila Uh, Josh (Yes?) – Josh?) Knock, knock (Who’s there?) – Knock, knock (kdo je tam?) Rick Rubin (Rick Rubin who?) – Rick Rubin (Rick Rubin kdo?) Rick Rubin’s piano (Ayy), alright (Yes) – Klavir Ricka Rubina (Aj), v redu (da) Enough fuckin’ around (Okay) – Dovolj prekleto ‘ okoli (v redu) Yeah…

Video Posnetek Besedila Yeah, nothin’ is impossible (Impossible) – Ja, nič ni nemogoče (nemogoče) Do this shit together, we unstoppable (Unstoppable) – Naredite to sranje skupaj, neustavljivi smo (neustavljivi) Raised to be a leader, not a navigator (Navigator) – Vzgojen kot vodja, ne navigator (Navigator) Wrote this down on scraps of paper – To je…

Video Posnetek Besedila Yeah, yeah – Ja, ja Breaks down the pain – Razbije bolečino Yeah – Ja She breaks down the pain, she rolls up the weed – Razbija bolečino, zavije plevel She far from a saint, she’s all that I need – Ona daleč od svetnika, ona je vse, kar potrebujem She lost…