Etiket: Slovenščina

Lady Gaga – Shallow Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Tell me somethin’, girl – Povej mi nekaj, dekle Are you happy in this modern world? – Ste srečni v tem sodobnem svetu? Or do you need more? – Ali pa potrebujete več? Is there somethin’ else you’re searchin’ for? – Še kaj iščeš? I’m fallin’ – Padam In all the good…

Moliy – Shake It To The Max (Skillibeng & Shenseea Remix) Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila You dealin’ with the baddie, of course – Seveda se ukvarjaš z zlobnežem Oh, you dealin’ with the boss – Oh, ukvarjaš se s šefom You seh – Ti seh And if you hear this song, then go on, bend your back (Hey) – In če slišite to pesem, pojdite naprej, upognite…

Seyi Vibez – Pressure Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Poca me fascia – Poca me fascia I tell her I miss you each time, can’t wait till I see her – Povem ji, da te pogrešam vsakič, komaj čakam, da jo vidim Oh, tell me she know that she mine, we at the car dealer – Oh, povej mi, da ve,…

mgk – cliché Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Tell me, would you wait for me? – Povej mi, bi me počakal? Baby, I’m a rolling stone – Srček, jaz sem rolling stone I got a lotta right in me – Imam veliko prav v meni But I don’t wanna say this wrong – Ampak tega ne želim reči narobe Tell…

Sleep Token – Gethsemane Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila I wanted you to know, I’ve learned to live without it – Hotel sem, da veš, Naučil sem se živeti brez tega And even though it’s colder now, I no longer feel surrounded – In čeprav je zdaj hladneje, se ne počutim več obkroženo And you never listened to me, and that’s…

ROSÉ – Messy Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila You and I are tangled as these sheets – Ti in jaz smo zapleteni kot ti listi I’m alive, but I can barely breathe – Živ sem, a komaj diham With your arms around me, it feels like I’m drownin’ – Z rokami okoli mene se mi zdi, kot da se utopim…

Benson Boone – Momma Song Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Momma, I’m missing home – Mama, pogrešam dom And California’s getting colder – In Kalifornija postaja hladnejša And colder, and colder – In hladneje in hladneje I miss you – Pogrešam te Momma, I’m getting old – Mama, postaram se Does that mean you’re getting older? – Ali to pomeni, da se…

Reneé Rapp – Leave Me Alone Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila I’m a real bad girl but a real good kisser – Jaz sem resnično slabo dekle, ampak resnično dober kisser Leave me alone, bitch, I wanna have fun – Pusti me pri miru, prasica, rad bi se zabaval Got my hair tied up, phone on “Don’t disturb” – Imam zvezane lase, telefon…

Ben E. King – Stand By Me Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila When the night has come – Ko je prišla noč And the land is dark – In zemlja je temna And the moon is the only light we’ll see – In luna je edina luč, ki jo bomo videli No, I won’t be afraid – Ne, ne bo me strah Oh, I…








