Etiket: Turecki
-
Defkhan, NELLIE & Fredo – Kapak Olsun Turecki Teksty Piosenek & Polskie Tłumaczenia
Klip Wideo Teksty Piosenek Haklı olsaydın konuşmazdım – Gdybyś miał rację, nie powiedziałbym. Haksızsın diye geldim bunu küpe gibi tak – Przyszedłem, bo się mylisz, załóż to jak kolczyk. İnsan değil miyiz aşk olsun – Czy nie jesteśmy ludźmi, niech będzie miłość Hadi eyvallah buda kapak olsun – Chodź, dziękuję, niech to będzie przykrywka Bro…
-
Lvbel C5 – DOĞUŞTAN BERİ HAKLIYIM (tmm) Turecki Teksty Piosenek & Polskie Tłumaczenia
Klip Wideo Teksty Piosenek (Ses gelmiyo’ mic’a) – (Brak dźwięku do mikrofonu) (Ver bakiyim AKDO) – (Pozwól mi zobaczyć, AKDO) Gördüm manitayı mekanın çıkışta, camı açtım acil yanaştım – Zobaczyłem dziewczynę przy wyjściu z lokalu, otworzyłem okno i podszedłem pilnie O da hasta oldu ilk bakışta, dedim ki sus hemen gidelim aşkım – Na pierwszy…
-
Sezen Aksu – Sarı Odalar Turecki Teksty Piosenek & Polskie Tłumaczenia
Klip Wideo Teksty Piosenek Ben senin hayatından gittim oğlum – Wyszedłem z twojego życia, synu. Hadi yerime koy birini, koyabilirsen – Chodź, postaw kogoś na moim miejscu,jeśli możesz. Ben senin hayatından gittim oğlum – Wyszedłem z twojego życia, synu. Hadi dur o sarı odalarda, durabilirsen – Chodź, zatrzymaj się w tych żółtych pokojach, jeśli możesz.…
-
Nilüfer – Her Sevda Yeni Bir Veda Turecki Teksty Piosenek & Polskie Tłumaczenia
Klip Wideo Teksty Piosenek Sensiz bu aşka elveda – Żegnaj tę miłość bez ciebie Ağlasam da, yansam da – Płaczę czy płonę, Dayanırım inan yokluğuna – Wytrzymam twój brak wiary. Hatalara elveda – Żegnaj błędy Hasret vurunca bin parça – Tysiąc kawałków, gdy tęsknisz za domem Yalnızlığım boşlukta – Moja samotność w pustce Alev alev…
-
Kenan Doğulu – Yosun Turecki Teksty Piosenek & Polskie Tłumaczenia
Klip Wideo Teksty Piosenek Hatalarınla pişmanlıklarınla gel – Przyjdź z żalem za swoje błędy Düzeltiriz hepsini birer birer – Naprawimy je wszystkie jeden po drugim Kızgınlıklarınla kırgınlıklarınla gel – Przyjdź ze swoimi urazami i urazami Altından kalkarız beraber – Poradzimy sobie z tym razem. Yalnız değil – Nie jest sam Yenik değil – Nie poddawaj…
-
Cem Adrian, Mark Eliyahu & Sezgin Alkan – Hüküm Turecki Teksty Piosenek & Polskie Tłumaczenia
Klip Wideo Teksty Piosenek Sessizlik – Cisza Sessizlik – Cisza Sessizlik çınlıyor sokaklarında – Cisza rozbrzmiewa na ulicach Bir ışık – Jedno światło Bir ışık – Jedno światło Bir ışık daha sönüyor ocaklarında – Kolejne światła gasną w styczniu. Var mıdır bir bildiği? – Czy on coś wie? Yok mudur hiç çaresi? – Czy naprawdę…
-
Lalalar – Mecnun’dan Beter Haldeyim Turecki Teksty Piosenek & Polskie Tłumaczenia
Klip Wideo Teksty Piosenek Enkaz altı bir yerdeyim – Jestem gdzieś pod gruzami. Kahpe dünya sırtımda – Mam cholerną ziemię na plecach. Kâh çürüyor kâh sürünüyorum – Gniję, czołgam się, czołgam się. Mecnun’dan beter haldeyim – Jestem gorszy od szaleńca. Azıcık ışık yok mu bana – Nie masz dla mnie trochę światła? Ya da bir…
-
Mert Demir – Ateşe Düştüm Turecki Teksty Piosenek & Polskie Tłumaczenia
Klip Wideo Teksty Piosenek Kaç bedende – W ilu ciałach Beni aradın – Dzwoniłeś do mnie. Bu kalp sadece – To tylko serce Seni aradı – Dzwonił do ciebie. Dersini almadı – Nie nauczył się lekcji İnada bağladı, olduramadı – Związał ją i nie mógł jej zabić. Başını göğsüne koyup – Kładąc głowę na piersi,…
-
Alişan – Hele Bi (Club Version) Turecki Teksty Piosenek & Polskie Tłumaczenia
Klip Wideo Teksty Piosenek Kabul et yar kabul et – Zaakceptuj to, Yar, zaakceptuj to. Affetmenin sevabı çoktur – Nagrody za przebaczenie są liczne Kabul et yar kabul et – Zaakceptuj to, Yar, zaakceptuj to. İnatlaşma manâsı yoktur – Nie ma sensu być upartym Bir bıraksan kendini – Po prostu pozwól sobie odejść. Atılsan kollarıma…