Etiket: Udo Jürgens

Es war schon dunkel, als ich durch Vorstadtstraßen heimwärts ging.– Banliyö yollarında eve gittiğimde zaten karanlıktı.Da war ein Wirtshaus, aus dem das Licht noch auf den Gehsteig schien.– Kaldırımda ışığın parladığı bir Taverna vardı.Ich hatte Zeit und mir war kalt, drum trat ich ein.– Zamanım vardı ve üşüdüm, bu yüzden içeri girdim. Da saßen Männer…

Und ich sah einen Wald– Ve bir orman gördümWo man jetzt einen Flugplatz baut– Şimdi bir havaalanı inşa etmek neredeIch sah Regen wie Gift– Yağmuru zehir gibi gördüm.Wo er hinfiel, da starb das Laub– Nereye düşerse düşsün, Yapraklar öldü. Und ich sah einen Zaun– Ve bir çit gördümWo es früher nur Freiheit gab– Eskiden sadece…

Und nach dem Abendessen sagte er– Ve akşam yemeğinden sonra dedi ki:Lass mich noch eben Zigaretten holen geh’n– Sigara alayım.Sie rief ihm nach nimm Dir die Schlüssel mit– Onu aradı ve anahtarları aldı.Ich werd inzwischen nach der Kleinen seh’n– Ben gidip küçük kıza bakacağım. Er zog die Tür zu, ging stumm hinaus– Kapıyı kapattı, sessizce…