Etiket: Utha Likumahuwa
-
Utha Likumahuwa – Sesaat Kau Hadir Endonezce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Engkau datang– Sen gelirsinKetika aku jatuh bangun dan jatuh– Düştüğümde ve düştüğümdeDalam langkah menyusuri kehidupanku yang kelam– Karanlıkta bir adımdaDan hampir-hampirku tak dapat melangkah lagi– Ve neredeyse-hampirku bir adım daha atamaz Dirimu hadir– Kendinizi tanıtınBagaikan sinar menerangi jalanku– Yolumdaki bir ışık ışını gibiKau tunjukkan arah mana yang kini harus kutempuh– Şimdi hangi yöne gitmem gerektiğini…
-
Utha Likumahuwa – Sesaat Kau Hadir Indonesian Lyrics English Translations
Engkau datang– You cameKetika aku jatuh bangun dan jatuh– When I get up and fallDalam langkah menyusuri kehidupanku yang kelam– In a step down my dark lifeDan hampir-hampirku tak dapat melangkah lagi– And I almost couldn’t step any more Dirimu hadir– Yourself presentBagaikan sinar menerangi jalanku– Like a light illuminating my pathKau tunjukkan arah mana…
-
Utha Likumahuwa – Sesaat Kau Hadir Indonesisch Songtext Deutsch Übersetzung
Engkau datang– Du bist gekommenKetika aku jatuh bangun dan jatuh– Wenn ich aufstehe und falleDalam langkah menyusuri kehidupanku yang kelam– In einem Schritt nach unten mein dunkles LebenDan hampir-hampirku tak dapat melangkah lagi– Und ich konnte fast nicht mehr treten Dirimu hadir– Selbst anwesendBagaikan sinar menerangi jalanku– Wie ein Licht, das meinen Weg erhelltKau tunjukkan…
-
Utha Likumahuwa – Sesaat Kau Hadir 印度尼西亞 歌詞 中國人 翻譯
Engkau datang– 你来了Ketika aku jatuh bangun dan jatuh– 当我起床跌倒Dalam langkah menyusuri kehidupanku yang kelam– 在我黑暗生活的一步中Dan hampir-hampirku tak dapat melangkah lagi– 我几乎走不动了 Dirimu hadir– 你自己在场Bagaikan sinar menerangi jalanku– 像一盏灯照亮我的路Kau tunjukkan arah mana yang kini harus kutempuh– 你告诉我现在该往哪个方向走Agar diriku kutak sesat lagi seperti dulu– 这样我就不会像以前那样再次迷失 Bersama bayanganmu kasih– 带着你爱的影子Seakan-akan kuterjaga dari mimpi-mimpi– 就像我在做梦一样Dari kehidupan yang semu dan…