Etiket: Wael Kfoury
-
Wael Kfoury – El Bint El Awiye Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung
إذا إنتي تركتيني وبطلتي تحبيني– Also lässt du mich und meinen Helden mich lieben.والله لخلي عيني، ما تعود تشوف– Gott segne meine Augen, was du zurückkommst, um zu zeigenوإذا إنتي فليتي، يعني نخرب بيتي– Und wenn du flüchtig bist, bedeutet das, mein Haus zu ruinieren.وشو بعمل بحالي، مش معروف– Und Shaw macht gerade einen Job.…
-
Wael Kfoury – Kelna Mnenjar Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung
كلنا مننجر– Wir sind alle dengers.نمشي بطريق بيبلش خير بيقلب شر– Wir gehen den Weg des peplish gut mit einem bösen Herzenكلنا مننجر– Wir sind alle dengers.نمشي بطريق بيبلش خير بيقلب شر– Wir gehen den Weg des peplish gut mit einem bösen Herzen وإنت حر هالحياة كتير بتغري– Und du bist frei. ist das Leben…
-
Wael Kfoury – Fi El Alb Mkanak 阿拉伯 歌詞 土耳其 翻譯
…– …في قلب نحب معاه حياتنا– Kalbimizde hayatlarımızı seviyoruzوفي قربه بنحس براحتنا– Ve rahatlığımızın yakınlığındaوبننسى كل العمر جنبه– Ve onun tarafındaki tüm yaşları unutويعوضنا حبه– Aşkı bize dengeler كل وقت فاتنا– Kaçırdığımız her zamanفي قلب بيبقى هو بيتنا– Bey’in kalbinde bizim evimiz kalıyor.يفهمنا وكأنه مرايتنا– Bizi aynamız gibi anlıyor.ونغنّي ويّا بعض غِنوة– Ve şarkı söylüyoruz…