Abe Parker – Butterflies İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

How do I tell you I need you
– Sana ihtiyacım olduğunu nasıl söylerim?
When you steal the breath in my lungs?
– Ciğerlerimdeki nefesi çaldığında mı?
My body shakes ’til the blood in my face
– Vücudum yüzümdeki kana kadar titriyor
Makes me awkward, smile, and turn around
– Beni garipleştiriyor, gülümsüyor ve arkamı dönüyor
How do I hold these emotions
– Bu duyguları nasıl tutarım
When you spin my world out of place?
– Dünyamı yerinden oynattığın zaman mı?
One look at me, it feels like everything
– Bana bir bakış, her şey gibi geliyor
Is written marker on my face
– Yüzümde bir işaretleyici var mı

I’m hopin’ maybe you can tell me now
– Umarım şimdi bana söyleyebilirsin.

Am I the only one that’s catchin’ butterflies?
– Kelebekleri yakalayan tek kişi ben miyim?
Am I a moth in your flame?
– Alevinde bir güve miyim?
Do you burn the same when I
– Aynı şekilde yakmak mı
Look in your eyes?
– Gözlerine bakmak mı?
Do you get butterflies?
– Kelebekler alabilirim?
Butterflies
– Kelebekler

Don’t know what I’d do without you
– Sensiz ne yapardım bilmiyorum.
And that’s why you’re not here in my arms
– İşte bu yüzden burada kollarımda değilsin.
I’m so scared to lose what we already have
– Sahip olduklarımızı kaybetmekten çok korkuyorum.
Askin’ for everything that I want
– İstediğim her şey için soruyorum

‘Cause maybe I raised all your red flags
– Çünkü belki de tüm kırmızı bayraklarını kaldırdım
And these green lights are just in my head
– Ve bu yeşil ışıklar sadece kafamın içinde
I swear that there’s something we both can’t explain
– Yemin ederim ikimizin de açıklayamayacağı bir şey var.
And I’m terrified to lose it
– Ve kaybetmekten korkuyorum

I’m hopin’ maybe you can tell me now
– Umarım şimdi bana söyleyebilirsin.

Am I the only one that’s catchin’ butterflies?
– Kelebekleri yakalayan tek kişi ben miyim?
Am I a moth in your flame?
– Alevinde bir güve miyim?
Do you burn the same when I…
– I. aynı şekilde yakmak mı ..

Hopin’ maybe you can tell me now
– Umarım şimdi bana söyleyebilirsin.
Am I the only one that’s catchin’ butterflies?
– Kelebekleri yakalayan tek kişi ben miyim?
Am I a moth in your flame?
– Alevinde bir güve miyim?
Do you burn the same when I
– Aynı şekilde yakmak mı
Look in your eyes?
– Gözlerine bakmak mı?

Look in my eyes
– Gözlerime bak
Do you get butterflies?
– Kelebekler alabilirim?
(Butterflies)
– (Kelebekler)