Abel Pintos – Juntos İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Sé que seguiremos juntos a través del tiempo
– Zaman içinde birlikte kalacağımızı biliyorum.
Que iluminarás por siempre mi mundo violento
– Şiddet dolu dünyamı sonsuza dek aydınlatacağını
Que piensas en mí, sonríes en este momento, en otro lugar
– Beni düşündüğünü, şu anda gülümsediğini, başka bir yerde
Vamos a respirar
– Nefes alalım

Sé que seguiremos juntos a través del tiempo
– Zaman içinde birlikte kalacağımızı biliyorum.
Que iluminarás por siempre mi mundo violento
– Şiddet dolu dünyamı sonsuza dek aydınlatacağını
Solo quiero ser tu héroe y, por querer hacerlo bien, me sale mal
– Sadece senin kahramanın olmak istiyorum ve bunu doğru yapmak istediğim için yanlış anladım.
Pero, queréme igual
– Ama beni aynı şekilde sev

Esta noche, olvidemos
– Bu gece, unutalım
Los dolores y brindemos
– Acı ve tost
Por la libertad, por toda la vida
– Özgürlük için, tüm yaşam için

Por las cosas que pasamos, por lo que vendrá
– Yaşadıklarımız için, gelecek olanlar için
Porque nada ni nadie nos va a separar
– Çünkü hiçbir şey ve kimse bizi ayıramayacak
Porque vemos las cosas desde otro lugar
– Çünkü başka bir yerden bir şeyler görüyoruz.

Sé que seguiremos juntos a través del tiempo
– Zaman içinde birlikte kalacağımızı biliyorum.
Que iluminarás por siempre mi mundo violento
– Şiddet dolu dünyamı sonsuza dek aydınlatacağını
Que piensas en mí, sonríes en este momento, en otro lugar
– Beni düşündüğünü, şu anda gülümsediğini, başka bir yerde
Vamos a festejar
– Hadi eğlenelim

Esta noche, olvidemos
– Bu gece, unutalım
Los dolores y brindemos
– Acı ve tost
Por la libertad, por toda la vida, querida
– Özgürlük için, tüm yaşam için, canım

Por las cosas que pasamos, por lo que vendrá
– Yaşadıklarımız için, gelecek olanlar için
Porque nada ni nadie nos va a separar
– Çünkü hiçbir şey ve kimse bizi ayıramayacak
Porque vemos las cosas desde otro lugar
– Çünkü başka bir yerden bir şeyler görüyoruz.

Por las cosas que pasamos, por lo que vendrá
– Yaşadıklarımız için, gelecek olanlar için
Porque nada ni nadie nos va a separar
– Çünkü hiçbir şey ve kimse bizi ayıramayacak
Porque vemos las cosas desde otro lugar
– Çünkü başka bir yerden bir şeyler görüyoruz.

Sé que seguiremos juntos a través del tiempo
– Zaman içinde birlikte kalacağımızı biliyorum.
Que iluminarás por siempre mi mundo violento
– Şiddet dolu dünyamı sonsuza dek aydınlatacağını
Solo quiero ser tu héroe y, por querer hacerlo bien, me sale mal
– Sadece senin kahramanın olmak istiyorum ve bunu doğru yapmak istediğim için yanlış anladım.
Pero, queréme igual
– Ama beni aynı şekilde sev

Queréme igual, mi amor
– Sen de beni aynı şekilde sevdin aşkım
Yo quiero ser perfecto para vos
– Senin için mükemmel olmak istiyorum.
Por mucho que lo intento, no lo soy
– Ne kadar çabalarsam çabalamayacağım.
Nena, pero queréme igual
– Bebeğim, ama beni de aynı şekilde sev

Queréme igual, mi amor
– Sen de beni aynı şekilde sevdin aşkım
Tenemos este mundo entre los dos
– Aramızda bu dünya var
La vida de algún modo va a quedar
– Hayat bir şekilde kalacak
Nena, pero queréme igual que yo te quiero más
– Bebeğim, ama sen beni daha çok sevdiğim gibi sevdin.
Te quiero más
– Seni daha çok seviyorum




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın