Etiket: Abel Pintos

Sé que seguiremos juntos a través del tiempo– Zaman içinde birlikte kalacağımızı biliyorum.Que iluminarás por siempre mi mundo violento– Şiddet dolu dünyamı sonsuza dek aydınlatacağınıQue piensas en mí, sonríes en este momento, en otro lugar– Beni düşündüğünü, şu anda gülümsediğini, başka bir yerdeVamos a respirar– Nefes alalım Sé que seguiremos juntos a través del tiempo–…

Suelo detenerme frente a algún espejo– Genelde aynanın önünde dururum.Porque en el reflejo siempre estás ahí– Çünkü yansımada her zaman oradasınSuelo andar de noche como un vagabundo– Genelde geceleri serseri gibi yürürüm.Naufragando ciego en este mar profundo– Bu derin denizde kör gemi kazasıDe sentirte tanto y no tenerte aquí– Bu kadar çok hissetmenin ve seni…

La soledad se hace carne en mí– Yalnızlık içimde beden olurY la noche parece un desierto– Ve gece bir çöl gibi görünüyorPero, llegas tú con tu inmensa luz– Ama muazzam ışığınla geliyorsun.Y te declaras dueña de mis sueños– Ve sen kendini hayallerimin sahibi ilan ediyorsun. El tiempo viste un color azul– Zaman mavi bir renk…

Por una gota de tu voz– Bir damla sesin içinEn el desierto de mi corazón– Kalbimin çölündePor encontrarte una vez más– Seni bir kez daha bulmak içinAbro el cielo de par en par– Gökyüzünü geniş açıyorum Para vivir, respirar y ser feliz– Yaşamak, nefes almak ve mutlu olmakNecesario es para mí– Benim için gerekliEmpaparme de…

Y si te cuento los motivos– Ve eğer sana nedenlerini söylersemQue tengo hoy para vivir– Bugün yaşamak zorunda olduğumuCómo te explico lo escencial– Gerekli olanı nasıl açıklayabilirimDe tu existencia para mí– Benim için varlığından Llevas la luz de mi bandera– Bayrağımın ışığını taşıyorsun.Y el don de la sinceridad– Ve samimiyet armağanıConfío más en vos que…

Cambié las cosas de lugar– Etrafı gezdim.Probé distintos laberintos por curiosidad– Meraktan farklı labirentler denedimSerá de tanto que mentí– Yalan söylemek kadar kötü olacak Ni yo me lo creí– İnanmadım bile. Te miras al espejo– Aynaya bak sen Ya no te ves de lejos– Artık kendini uzaktan görmüyorsun.No queda nada por decir– Söyleyecek bir şey…