DAVICHI – First Loss Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

그때의 나는 너를 만나서
– Sonra görüşürüz
하나부터 열까지
– Bir ila on arasında

모든 순간들이 소중했어
– Her anı değerliydi.
내 첫사랑 잊고 싶지 않은 꿈
– İlk aşkım, unutmak istemediğim bir rüya
영원히 바래지 않는 그 마음 말야
– Sonsuza dek solmayan o kalp.

꽤 오랜 날들이 지나고
– Uzun bir zaman oldu.
서로가 밉던 밤들도 너무 보고 싶어 울던 밤도
– Ben de birbirimizi görmek istiyorum, birbirimizi görmek istiyorum, birbirimizi görmek istiyorum, birbirimizi görmek istiyorum.

아름답게 기억할 수 있는 건
– Güzel hatırlayabildiğin şey
그 시절 가장 예뻤던 우리 때문 일거야
– Muhtemelen o günlerin en güzeli olan bizim yüzümüzdendir.

나의 첫사랑
– İlk Aşkım
행복하길 진심으로 바라고 있어
– Saygılarımla umarım mutlusundur.

우리의 이야기는 이렇게 끝나도
– Hikayemiz böyle bitse bile
오직 서롤 사랑했던 그 시간들에게
– Sadece birbirimizi sevdiğimiz zamanlara
언젠가 웃으며 두 손을 흔들 날이 올 거야
– Bir gün gülümseyip iki elimi sıkacağım.

사랑이 전부였던 그때는
– Aşk her şey olduğunda
아무것도 모른 채로 매일 내일을 그려갔어
– Hiçbir şey bilmeden her gün yarın çizdim.

철이 없던 영원할 줄 알았던
– Demir olmadan sonsuza dek süreceğini düşünmüştüm.
그 시절 가장 빛나던 우릴 기억할 거야
– Bizi o günlerin en parlak günleriyle hatırlayacaksın.

나의 첫사랑
– İlk Aşkım
행복하길 진심으로 바라고 있어
– Saygılarımla umarım mutlusundur.
우리의 이야기는 이렇게 끝나도
– Hikayemiz böyle bitse bile

오직 서롤 사랑했던 그 시간들에게
– Sadece birbirimizi sevdiğimiz zamanlara
언젠가 웃으며 두 손을 흔들 날이 올 거야
– Bir gün gülümseyip iki elimi sıkacağım.

그 말을 기억하니
– Bunu hatırlıyor musunuz?
내 마지막 한 사람이 너일 거라고
– Sonuncusu sen olurdun.

어렵게 꺼낸 수줍은 말들은
– Çıkması zor olan utangaç sözler
여기에 모두 간직하며 살게
– Hepsini burada tutacağım.

나의 첫사랑
– İlk Aşkım
행복해줘 내게 부족했던 모든 걸
– Mutlu ol, bende eksik olan her şey.
채워줄 그런 사람 그 사람을 만나서
– Doldurmak istediğin türden bir insan.

오직 서롤 사랑했던 그 시간들에게
– Sadece birbirimizi sevdiğimiz zamanlara
언젠가 웃으며 두 손을 흔들 날이 올 거야
– Bir gün gülümseyip iki elimi sıkacağım.