DAVICHI – Remember Me Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

어느 하루의 햇살처럼
– Bir günün güneşi gibi
따뜻한 봄이 내게 오듯
– Sıcak bahar bana geliyor
그대 나에게 온 그날이 생각나
– Bana geldiğin günü hatırlıyorum.
그때가 문득 생각나
– İşte o zaman düşünüyorum.

슬퍼서 아파서 미워서 그리워서
– Üzgünüm, hastayım, nefret ediyorum, seni özlüyorum.
그 언젠가 꿈속에 그대 찾아와 줄 건가요
– Bir gün rüyamda sana geleceğim.
여전히 그대를 기다리는 슬픈 나를
– Hala seni beklediğim için üzgünüm.
기억해 줘요
– Beni hatırla.

계절을 따라 지나가듯
– Mevsimleri geçmek gibi
오늘도 나는 이곳에서
– Bugün buradayım.
오늘 하루도 그댈 생각하면서
– Bugün seni düşünüyorum.
글썽이는 날 알까요
– Beni tanıyor musun?

슬퍼서 아파서 미워서 그리워서
– Üzgünüm, hastayım, nefret ediyorum, seni özlüyorum.
그 언젠가 꿈속에 그대 찾아와 줄 건가요
– Bir gün rüyamda sana geleceğim.
여전히 그대를 기다리는 슬픈 나를
– Hala seni beklediğim için üzgünüm.
기억해 줘요
– Beni hatırla.

추억이 참 많아서
– Çok anım var.
더욱 그리운 걸까
– Daha da nostaljik mi?
그대 이름을 혼자 되뇌어본다
– Adını tek başıma hatırlamaya çalışıyorum.

바람이 불어와 눈물을 마르게 해
– Rüzgar esiyor ve gözyaşlarını kurutuyor.
내 마음이 닿을 때까지 멈추지 않겠지만
– Kalbim ulaşana kadar durmayacağım.
언젠가 우리가 다시 만날 그날 위해
– O gün için bir gün tekrar karşılaşacağız
기다릴게요
– Beklerim.