Davichi – This Love Korece Sözleri Türkçe Anlamları

시간을 되돌리면
– Eğer zamanı geri çevirirsen
기억도 지워질까
– Hafızamı silebilir miyim?
해볼 수도 없는 말들을
– Deneyemeyeceğin şeyler söyle.
내뱉는 걸 알아
– Tükürdüğünü biliyorum.

널 힘들게 했고
– Senin için zorlaştırdım.
눈물로 살게 했던
– Seni gözyaşları içinde yaşattım.
미안한 마음에 그런 거야
– Üzgünüm.

하지만 난 말야
– Ama ben biliyorum.
너의 밖에선 살 수 없어
– Senin dışında yaşayamam.

내겐 너 하나로 물든
– Senden bir tane olmanı istedim.
시간만이 흘러갈 뿐이야
– Sadece zaman geçecek.

사랑해요. 고마워요
– Seni seviyorum. Teşekkür ederim.
따뜻하게 나를 안아줘
– Bana sıcak sarıl.
이 사랑 때매 나는 살 수 있어
– Bu aşkla yaşayabilirim.

사랑은 그런가봐
– Aşk böyle olduğunu düşünüyorum.
무슨 말을 해봐도
– Ne dediğinin önemi yok.ne
채워지지 않은 것 같은
– Doldurulmamış gibi
마음이 드나봐
– Bir kalbim varmış gibi hissediyorum.

내 욕심이라고
– Açgözlülüğüm.
다시 생각을 해봐도
– Tekrar düşünsen bile.
그 마음 쉽게 사라지지 않아
– O zihin kolay kolay gitmez.

알잖아 난 말야
– Biliyor musun, biliyorum.
너의 밖에선 살 수 없어
– Senin dışında yaşayamam.

내겐 너 하나로 물든
– Senden bir tane olmanı istedim.
시간만이 흘러갈 뿐이야
– Sadece zaman geçecek.

사랑해요 고마워요
– Seni seviyorum. Teşekkür ederim.
따뜻하게 나를 안아줘
– Bana sıcak sarıl.
이 사랑 때매 나는 살 수 있어
– Bu aşkla yaşayabilirim.

돌아가도 다시 견딜 수 있을까
– Geri dönüp tekrar dayanabilir miyim
너무 힘들던 시간들
– Çok zor zamanlar

흔들리지 않은 너를 볼 때면
– Seni sarsılmaz gördüğümde
떨리는 내 입술이
– Dudaklarım titriyor

두루루.두루루.
– Kaydırmalar.Kaydırmalar.
알잖아 난 말야
– Biliyor musun, biliyorum.
너의 밖에선 살 수 없어
– Senin dışında yaşayamam.

내겐 너 하나로 물든
– Senden bir tane olmanı istedim.
시간만이 흘러갈 뿐이야
– Sadece zaman geçecek.

사랑해요 고마워요
– Seni seviyorum. Teşekkür ederim.
따뜻하게 나를 안아줘
– Bana sıcak sarıl.
이 사랑 때매 나는 살 수 있어
– Bu aşkla yaşayabilirim.
사랑 때매 나는 살 수 있어
– Ne zaman sevsem yaşayabilirim.