JUriy SHatunov – A Leto Tsveta Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Жаркий июнь нам возвращает радость ушедших лет
– Sıcak Haziran, geçmiş yılların sevincini bize geri getiriyor
Как хорошо мне с тобою бывает, и пусть для других секрет
– Sana ne kadar iyi davranıyorum ve başkalarına bir sır vereyim
Волосы мне ты взъерошишь рукою, губами коснешься щеки
– Saçımı elinle karıştırırsın, dudaklarınla yanaklarına dokunursun
И спросишь, как раньше — какого же цвета лето?
– Ve daha önce nasıl olduğunu soruyorsun – yaz ne renk?

А лето цвета неба — огромное и синее
– Ve gökyüzünün renginin yazları çok büyük ve mavidir
А лето цвета солнца — золотом расшитое
– Ve güneşin renginin yazları altın işlemeli
А лето цвета ивы — зеленое, красивое
– Ve söğüt renginin yazları yeşil, güzel
А лето цвета счастья — почти неуловимое
– Ve mutluluğun renginin yazları neredeyse imkansızdır

На первом свидании мы как-то стесняемся друг-другу смотреть в глаза
– İlk buluşmamızda bir şekilde birbirimizin gözlerine bakmaktan utanıyoruz
А т’плые волны о чем-то шептались и в небе смеялась луна
– Dalgalar bir şeye fısıldadı ve ay gökyüzünde gülüyordu
Пусть годы прошли, но мы давно вместе, и мне не забыть никогда
– Yıllar geçmesine izin verin, ama uzun zamandır birlikteyiz ve asla unutmayacağım
Спроси меня снова – какого же цвета лето?
– Bana tekrar sor, yaz ne renk?

А лето цвета неба — огромное и синее
– Ve gökyüzünün renginin yazları çok büyük ve mavidir
А лето цвета солнца — золотом расшитое
– Ve güneşin renginin yazları altın işlemeli
А лето цвета ивы — зеленое, красивое
– Ve söğüt renginin yazları yeşil, güzel
А лето цвета счастья — почти неуловимое
– Ve mutluluğun renginin yazları neredeyse imkansızdır