Laleh – Snö İsveçce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

När staden snöat över och gården blivit vit
– Şehir kar yağdığında ve avlu beyaza döndüğünde
Då vet du att jag drömmer, jag drömmer dig hit
– O zaman rüya gördüğümü biliyorsun, seni burada hayal ediyorum.
När allt snöat över och gården blivit kall
– Her şey kar yağdığında ve avlu soğuduğunda
Då vet du att jag drömmer, för det är snö
– O zaman rüya gördüğümü biliyorsun, çünkü kar
Det är som moln överallt
– Her yerde bulutlar gibi

Då vet du att jag finns, att jag finns kvar hos dig
– Sonra varlığımı biliyor musun, senin yanında kalacağım
Trots att jag alltid springer, är jag där du hör mig
– Her zaman kaçsam da, beni duyduğun yerdeyim.
Om du inte hör mig, om du inte gör
– Eğer beni duymuyorsan, duymuyorsan
Så ska jag sjunga för dig, precis så du hör
– O yüzden sana şarkı söyleyeceğim, duyman için

Ja, jag älskar dig
– Evet, seni seviyorum
Så högt så du hör
– Çok yüksek sesle duyuyorsun
Om det är så
– Eğer öyleyse

Hur länge tror du att längtan kan växa, växa?
– Sence özlem ne kadar büyüyebilir, büyüyebilir?
Om vi frigör
– Eğer serbest bırakırsak
Hur länge, hur länge?
– Ne kadar, ne kadar?
Sommarn har gömt, sommarn har gömt
– Yaz saklandı, yaz saklandı

Men jag har inte glömt
– Ama unutmadım
Hur det är att älska
– Sevmek nasıl bir şey
Och jag älskar dig, jag älskar dig
– Ve seni seviyorum, seni seviyorum
Så högt så du hör
– Çok yüksek sesle duyuyorsun

Och hungern, den sitter i rösten inte i magen, i rösten
– Ve açlık, seste oturur, midede değil, seste
Därför är vi tysta om saken
– Bu yüzden bu konuda sessiz kalıyoruz.
Och det är så
– Ve öyle oluyor
Och det är så
– Ve öyle oluyor
Jag älskar
– Seviyorum
Så högt så du hör
– Çok yüksek sesle duyuyorsun
Och du, det är så
– Ve sen, öyle
Högt, högt, högt, högt
– Yüksek, yüksek, yüksek, yüksek