Matija Cvek – Visine Hırvatça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Stišaj vjetar i zarobi nas do jutra
– Rüzgarı azalt ve sabaha kadar bizi yakala
S tobom bi mogao letjeti
– Seninle uçabilirdi
Znam da kasnim i da blizu nam je sutra
– Geç kaldığımı biliyorum ve bunun yarın bize yakın olduğunu biliyorum
Al s tobom bih mogao letjeti
– Seninle uçabilirim

Sklonit ću te iza zatamnjenog stakla
– Seni renkli camın arkasına saklayacağım
Da nitko to drugi ne vidi
– Bunu bir daha kimsenin görmemesi için
Kako lebdiš budno ispod moga krila
– Kanatlarımın altında nasıl uyanık kalıyorsun
Neka te nitko ne poželi
– Kimse seni istemesin

Poludi kao ja
– Benim gibi deliriyor
U visinama
– Yüksekliklerde
Zatvori oči nebu šapni
– Gözlerini gökyüzüne kapat, fısılda
Da zauvijek sa mnom bi letjela
– Sonsuza dek benimle uçmak için

Poludi kao ja
– Benim gibi deliriyor
U visinama
– Yüksekliklerde
Zatvori oči nebu šapni
– Gözlerini gökyüzüne kapat, fısılda
Da zauvijek sa mnom bi letjela
– Sonsuza dek benimle uçmak için

Odvoji se propusti zemaljske miline
– Dünyanın okşamalarının hatalarını ayırın
Jer ljubavi tamo je premalo
– Çünkü orada çok az aşk var
Pruži ruku sa mnom zamisli visine
– Benimle uzan, yükseklikleri hayal et
I vjeruj mi bit će nam dovoljno
– Ve inan bana, bizim için yeterli olacak

Poludi kao ja
– Benim gibi deliriyor
U visinama
– Yüksekliklerde
Zatvori oči nebu šapni
– Gözlerini gökyüzüne kapat, fısılda
Da zauvijek sa mnom bi letjela
– Sonsuza dek benimle uçmak için

I ako prođe sve i ako zaboraviš me
– Ve eğer her şey geçerse ve beni unutursan
Ne nemoj pustiti glas
– Hayır, sesini bırakma
Jer ja bih sletio
– Çünkü inerdim
Čuo te s druge strane svijeta
– Dünyanın öbür ucunda seni duydu
I pratio tvoj glas
– Ve sesini takip ettim

Poludi kao ja
– Benim gibi deliriyor
U visinama
– Yüksekliklerde
Zatvori oči nebu šapni
– Gözlerini gökyüzüne kapat, fısılda
Da zauvijek sa mnom bi letjela
– Sonsuza dek benimle uçmak için

Poludi kao ja
– Benim gibi deliriyor
U visinama
– Yüksekliklerde
Zatvori oči nebu šapni
– Gözlerini gökyüzüne kapat, fısılda
Da zauvijek sa mnom bi letjela
– Sonsuza dek benimle uçmak için

Stišaj vjetar i zarobi nas do jutra
– Rüzgarı azalt ve sabaha kadar bizi yakala
S tobom bih mogao letjeti
– Seninle uçabilirim