Václav Neckář – Je Ráno, Anno Çekçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Vzbuď se a koukni se ven, je ráno, je ráno Anno
– Uyan ve dışarı bak, sabah oldu, sabah Anna
Vzbuď se a koukni se ven
– Uyan ve dışarıya bak
Dnes bude nádhernej den, je ráno, je ráno Anno
– Bugün harika bir gün olacak, sabah, sabah Anna
Dnes bude nádhernej den
– Bugün harika bir gün olacak
Já přesně v osm tě čekám na nároží
– Tam 8: 00’de seni köşede bekliyorum.
A potom klidně ti dám na vybranou, ou
– Ve sonra sana bir seçenek sunacağım, oh
Kam budeš chtít, kam budeš chtít
– Nerede istersen, nerede istersen
Kam budeš chtít vyrazíme Anno
– Nereye istersen gideriz Anna.
Doufám že dnes, doufám že dnes uslyším tvé ano
– Umarım bugün, umarım bugün evetinizi duyarım

Čaj rychle vypij a běž, je ráno, je ráno Anno
– Çabuk çayını iç ve git, sabah oldu, sabah oldu Anna
Čaj rychle vypij a běž
– Çayı çabuk iç ve git
Slíbím ti všechno co chceš, je ráno, je ráno Anno
– Sana söz veriyorum istediğin her şey, bu sabah, bu sabah Anna
Slíbím ti všechno co chceš
– İstediğin her şeye söz veriyorum.
Vím včera byla jsi smutná už je to pryč
– Dün gece üzgün olduğunu biliyorum artık yok
Za chvíli klidně ti dám na vybranou ou
– Bir dakika içinde sana bir seçenek sunacağım.
Kam budeš chtít, kam budeš chtít
– Nerede istersen, nerede istersen
Kam budeš chtít vyrazíme Anno
– Nereye istersen gideriz Anna.
Doufám že dnes, doufám že dnes uslyším tvé ano
– Umarım bugün, umarım bugün evetinizi duyarım

R: Rádio právě hlásí sedm padesát
– R: Radyo sadece yedi elli rapor veriyor
Po zprávách o počasí měla bys už vstát
– Hava raporundan sonra kalkmalısın.

Mám trochu trému už teď je ráno, je ráno Anno
– Biraz sahne korkum var zaten sabah oldu, sabah oldu Anna
Mám trochu trému už teď
– Şu an biraz sinirlenmeye başladım.
Tvé vlasy září jak měď je ráno je ráno Anno
– Saçların bakır gibi parlıyor sabah oldu sabah oldu Anna
Tvé vlasy září jak měď
– Saçların bakır gibi parlıyor
Já žasnu jak ti to sluší
– Ne kadar güzel göründüğüne şaşırdım.
A hlavu mám z té krásy jak se patří zamotanou ou
– # Ve kafam güzelliğe karıştı #
Kam budeš chtít, kam budeš chtít
– Nerede istersen, nerede istersen
Kam budeš chtít vyrazíme Anno
– Nereye istersen gideriz Anna.
Doufám že dnes, doufám že dnes uslyším tvé ano
– Umarım bugün, umarım bugün evetinizi duyarım

R: Rádio právě hlásí sedm padesát
– R: Radyo sadece yedi elli rapor veriyor
Po zprávách o počasí měla bys už vstát
– Hava raporundan sonra kalkmalısın.

Vzbuď se a koukni se ven, je ráno, je ráno Anno
– Uyan ve dışarı bak, sabah oldu, sabah Anna
Vzbuď se a koukni se ven
– Uyan ve dışarıya bak
Dnes bude nádhernej den, je ráno, je ráno Anno
– Bugün harika bir gün olacak, sabah, sabah Anna
Dnes bude nádhernej den
– Bugün harika bir gün olacak
Já přesně v osm tě čekám na nároží
– Tam 8: 00’de seni köşede bekliyorum.
A potom klidně ti dám na vybranou, ou
– Ve sonra sana bir seçenek sunacağım, oh
Kam budeš chtít, kam budeš chtít
– Nerede istersen, nerede istersen
Kam budeš chtít vyrazíme Anno
– Nereye istersen gideriz Anna.
Doufám že dnes, doufám že dnes uslyším tvé ano
– Umarım bugün, umarım bugün evetinizi duyarım
Doufám že dnes, doufám že dnes uslyším tvé ano, ou ou
– Umarım bugün, umarım bugün seni duyarım evet, oh oh
Doufám že dnes, doufám že dnes uslyším tvé ano
– Umarım bugün, umarım bugün evetinizi duyarım