Vesala – Pulkka Fince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Pulkka
– Kızak
Pulkka
– Kızak

Kuka sitä pulkkaa kiskoo?
– Kızağı kim çekiyor?
Kuka siinä istuu?
– Orada kim oturuyor?
Kuka sitä pulkkaa kiskoo?
– Kızağı kim çekiyor?
Kuka siinä kuka siinä istuu?
– Orada kim oturuyor?

Kaikilla muil’ on se mitä haluat
– İstediğin herkes
Luu mitä jaat on se, mitä kaluat
– Paylaştığın kemik senin aletin
Mandaatti olla tuomionsanoja
– Yargılayıcı olma yetkisi
Ime sitä verta, sabotoi, varota
– O kanı em, sabotaj, dikkatli ol

Sä et uskalla mennä
– Gitmeye cesaretiniz yok
Ite muiden eellä
– Diğerleriyle birlikte
Huudat mäen päältä
– Tepenin tepesinden çığlık atıyorsun.
Mitä mun pitäis tehdä
– Ne yapmalıyım
Sä et uskalla mennä
– Gitmeye cesaretiniz yok
Ite muiden eellä
– Diğerleriyle birlikte
Huudat mäen päältä
– Tepenin tepesinden çığlık atıyorsun.
Mitä mun pitäis tehdä
– Ne yapmalıyım

Pulkka
– Kızak

Kuka sitä pulkkaa kiskoo?
– Kızağı kim çekiyor?
Kuka siinä istuu?
– Orada kim oturuyor?
Kuka sitä pulkkaa kiskoo?
– Kızağı kim çekiyor?
Kuka siinä kuka siinä istuu?
– Orada kim oturuyor?

Makasin jo kauan naama savessa
– Uzun zamandır çamurun içinde yatıyordum.
Vittu ku ei vaan etene, saatana
– Eğer devam etmezsen siktir git
Kiskonu, kiskonu
– Demiryolu, demiryolu, demiryolu
Käteni verillä
– Ellerimdeki kan
Takapenkki huutaa: koska perillä?
– Arka koltuk bağırıyor: oraya ne zaman gidiyorsun?

Sä et uskalla mennä
– Gitmeye cesaretiniz yok
Ite muiden eellä
– Diğerleriyle birlikte
Huudat mäen päältä
– Tepenin tepesinden çığlık atıyorsun.
Mitä mun pitäis tehdä
– Ne yapmalıyım
Sä et uskalla mennä (Onko kaikilla muilla se mitä haluat?)
– Gitmeye cesaret edemezsin (Herkesin istediğini var mı?)
Ite muiden eellä (Luu mitä jaat on se, mitä kaluat. Mandaatti olla tuomionsanoja)
– Paylaştığın kemik yediğin şeydir. Yargılayıcı olma yetkisi)
Huudat mäen päältä (Ime sitä verta, sabotoi, varota. Makasin jo kauan naama savessa)
– Tepenin tepesinden çığlık atıyorsun (o kanı em, sabotaj, dikkat et. Uzun zamandır çamurun içinde yatıyordum)
Mitä mun pitäis tehdä (Vittu ku ei vaan etene, saatana. Kiskonu, kiskonu, käteni verillä)
– Ne yapmalıyım (tanrı aşkına! Yandı, yandı, kanlı eller)
Takapenkki huutaa: koska perillä?
– Arka koltuk bağırıyor: oraya ne zaman gidiyorsun?

Kaikilla muil’ on se mitä haluat
– İstediğin herkes
Luu mitä jaat on se, mitä kaluat
– Paylaştığın kemik senin aletin
Mandaatti olla tuomionsanoja
– Yargılayıcı olma yetkisi
Ime sitä verta, sabotoi, varota
– O kanı em, sabotaj, dikkatli ol

Makasin jo kauan naama savessa
– Uzun zamandır çamurun içinde yatıyordum.
Vittu ku ei vaan etene, saatana
– Eğer devam etmezsen siktir git
Kiskonu, kiskonu
– Demiryolu, demiryolu, demiryolu
Käteni verillä
– Ellerimdeki kan
Takapenkki huutaa: koska perillä?
– Arka koltuk bağırıyor: oraya ne zaman gidiyorsun?

Nauttii ku joku vetää narusta
– Birisi tarafından çekilmekten zevk almak
Kyydistä kertoo, miten siitä vedetään
– Yolculuk sana nasıl çekileceğini anlatıyor.
Nauttii ku joku vetää narusta
– Birisi tarafından çekilmekten zevk almak
Kyydistä kertoo, miten siitä vedetään
– Yolculuk sana nasıl çekileceğini anlatıyor.
Tyytymätön, jos se ei liiku
– Eğer hareket etmiyorsa mutsuz
Tyytymätön, vaikka se liikkuu
– Hareket etse bile hoşnutsuz
Mä en jaksa vetää
– Çekmekten yoruldum
Mä en jaksa ketään
– Kimseyi alamam.

Pulkka
– Kızak