Videoklip
Lirika
Salut, c’est encore moi
– Salom, bu yana menman
Salut, comment tu vas?
– Salom, qalaysiz?
Le temps m’a paru très long
– Vaqt menga juda uzoq tuyuldi
Loin de la maison j’ai pensé à toi
– Uydan uzoqda men siz haqingizda o’ylardim
J’ai un peu trop navigué
– Men juda ko’p suzib yurdim
Et je me sens fatigué
– Va men charchaganimni his qilyapman
Fais-moi un bon café
– Menga chiroyli qahva tayyorlang
J’ai une histoire à te raconter
– Sizga aytadigan hikoyam bor
Il était une fois quelqu’un
– Bir paytlar kimdir bor edi
Quelqu’un que tu connais bien
– Siz yaxshi biladigan odam
Il est parti très loin
– U uzoq yo’lni bosib o’tdi
Il s’est perdu, il est revenu
– U adashib qoldi, qaytib keldi
Salut, c’est encore moi
– Salom, bu yana menman
Salut, comment tu vas?
– Salom, qalaysiz?
Le temps m’a paru très long
– Vaqt menga juda uzoq tuyuldi
Loin de la maison j’ai pensé à toi
– Uydan uzoqda men siz haqingizda o’ylardim
Ba ba ba ba
– Ba ba ba ba
Tu sais, j’ai beaucoup changé
– Bilasizmi, men juda o’zgardim
Je m’étais fait des idées
– O’zim uchun ba’zi fikrlarim bor edi
Sur toi, sur moi, sur nous
– Sizda, menda, bizda
Des idées folles, mais j’étais fou
– Aqldan ozgan fikrlar, lekin men aqldan ozgan edim
Tu n’as plus rien à me dire
– Endi menga hech narsa aytishingiz shart emas
Je ne suis qu’un souvenir
– Men shunchaki xotiraman
Peut-être pas trop mauvais
– Balki juda yomon emas
Jamais plus je ne te dirai
– Hech qachon sizga aytmayman
Salut, c’est encore moi
– Salom, bu yana menman
Salut, comment tu vas?
– Salom, qalaysiz?
Le temps m’a paru très long
– Vaqt menga juda uzoq tuyuldi
Loin de la maison j’ai pensé à toi
– Uydan uzoqda men siz haqingizda o’ylardim
Ba ba ba ba
– Ba ba ba ba
