วงzoom – ข่มใจ 泰國 歌詞 中國人 翻譯

มันข่มใจเอาคืนเธอไม่ได้สักที
– 它很痛苦，把它还给她。
ทำร้ายเธอไม่ลงสักที
– 伤害她，而不是打倒她。
ไม่รู้ทำไมต้องมีน้ำใจ
– 不知道为什么，体贴
ให้เธอเข้ามาทำร้าย
– 让她受伤吧。

รู้สิ่งที่ฉันทำให้ไป
– 知道我要做什么吗？
ไม่มีความหมายกับใจ
– 头脑没有任何意义。
ของเธอหรอกนะ
– 关于你。
ยิ่งทุ่มเทก็ยิ่งไร้ค่า
– 甚至把它奉献得更不值钱。
เหนื่อยล้ากับความเสียใจ
– 遗憾地疲惫不堪。
นึกถึงตอนเธอทำกับฉัน
– 回想起她和我分手的时候
ที่ผ่านมามันมากมายเท่าไร
– 过去多少，多少
ได้แต่ข่มใจ
– 但是窒息
จะเอาคืนเธอให้ได้
– 报复她。

แต่ไม่ไหว
– 但我不能
ยิ่งเห็นเธอมีน้ำตา
– 我看她有眼泪
ยิ่งปวดใจ
– 更令人心碎
ให้สงสารเธอเรื่อยมา
– 从那以后就可怜她。
แต่สุดท้ายทำอย่างไร
– 但终于做到了。
มันก็คงไร้ค่า
– 一文不值。
เธอซมซาน
– 她ซมซาน
เดินกลับมา
– 往回走。
ให้ฉันทนทุกข์ใจ
– 让我承受心灵
ได้ยินเสียงที่แผ่วเบา
– 听着，小小的声音
ว่าจะขอเริ่มใหม่
– 这将要求重新启动。
ได้ไหม
– 好吗？

มันข่มใจเอาคืนเธอไม่ได้สักที
– 它很痛苦，把它还给她。
ทำร้ายเธอไม่ลงสักที
– 伤害她，而不是打倒她。
ไม่รู้ทำไมต้องมีน้ำใจ
– 不知道为什么，体贴
ให้เธอทำร้ายอยู่ข้างเดียว
– 给她一个受伤的
มันทำเธอไม่ได้สักที
– 这让她没有。
ปวดใจคิดทำร้ายเธออย่างนี้
– 心碎想这样伤害她。
ไม่รู้เมื่อไหร่
– 不知道什么时候。
หรือต้องรอให้เธอทำร้ายกันอีก
– 或者不得不等待她再次受伤。

มันข่มใจเอาคืนเธอไม่ได้สักที
– 它很痛苦，把它还给她。
ทำร้ายเธอไม่ลงสักที
– 伤害她，而不是打倒她。
ไม่รู้ทำไมต้องมีน้ำใจ
– 不知道为什么，体贴
ให้เธอเข้ามาทำร้าย
– 让她受伤吧。

รู้สิ่งที่ฉันทำให้ไป
– 知道我要做什么吗？
ไม่มีความหมายกับใจ
– 头脑没有任何意义。
ของเธอหรอกนะ
– 关于你。
ยิ่งทุ่มเทก็ยิ่งไร้ค่า
– 甚至把它奉献得更不值钱。
เหนื่อยล้ากับความเสียใจ
– 遗憾地疲惫不堪。
นึกถึงตอนเธอทำกับฉัน
– 回想起她和我分手的时候
ที่ผ่านมามันมากมายเท่าไร
– 过去多少，多少
ได้แต่ข่มใจ
– 但是窒息
จะเอาคืนเธอให้ได้
– 报复她。

แต่ไม่ไหว
– 但我不能
ยิ่งเห็นเธอมีน้ำตา
– 我看她有眼泪
ยิ่งปวดใจ
– 更令人心碎
ให้สงสารเธอเรื่อยมา
– 从那以后就可怜她。
แต่สุดท้ายทำอย่างไร
– 但终于做到了。
มันก็คงไร้ค่า
– 一文不值。
เธอซมซาน
– 她ซมซาน
เดินกลับมา
– 往回走。
ให้ฉันทนทุกข์ใจ
– 让我承受心灵
ได้ยินเสียงที่แผ่วเบา
– 听着，小小的声音
ว่าจะขอเริ่มใหม่
– 这将要求重新启动。
ได้ไหม
– 好吗？

มันข่มใจเอาคืนเธอไม่ได้สักที
– 它很痛苦，把它还给她。
ทำร้ายเธอไม่ลงสักที
– 伤害她，而不是打倒她。
ไม่รู้ทำไมต้องมีน้ำใจ
– 不知道为什么，体贴
ให้เธอทำร้ายอยู่ข้างเดียว
– 给她一个受伤的
มันทำเธอไม่ได้สักที
– 这让她没有。
ปวดใจคิดทำร้ายเธออย่างนี้
– 心碎想这样伤害她。
ไม่รู้เมื่อไหร่
– 不知道什么时候。
หรือต้องรอให้เธอทำร้ายกันอีก
– 或者不得不等待她再次受伤。

ไม่รู้เมื่อไหร่
– 不知道什么时候。
หรือต้องรอให้เธอทำร้ายกันอีก
– 或者不得不等待她再次受伤。