Marion Jola & Rizky Febian – Tak Ingin Pisah Lagi 印尼语 歌詞 中文 翻譯

Katakanlah bila kau meragu padaku
– 如果你怀疑我就告诉我
Genggamlah jemariku
– 抓住我的手指
Melangkah bersamaku lagi
– 再跟我走一步

Lupakanlah saja semua yang telah berlalu
– 忘掉过去的一切
Cintaku hari ini
– 我今天的爱
Bukan cinta yang dulu lagi
– 不再是我曾经爱过的爱了

Sanggupkah kau dan aku memulai kembali
– 你和我能重新开始吗
Merangkai hati yang hancur berkeping-keping
– 把一颗破碎的心串成碎片
Sanggupkah kau berjanji ‘tuk tetap di sini
– 你能保证留在这里吗？
Menjaga hatiku
– 守着我的心

Bila kembali tak ingin pisah lagi
– 如果你不想再分开
Maaf bila sempat kau kecewa kepadaku (oh)
– 对不起，如果你对我失望（哦）
Perih yang kita rasakan
– 我们感受到的痛苦
Kini mendewasakan hati ya
– 现在我在成长我的心

Sanggupkah kau dan aku memulai kembali
– 你和我能重新开始吗
Merangkai hati yang hancur berkeping-keping (oh)
– 把一颗破碎的心串成碎片（哦）
Sanggupkah kau berjanji ‘tuk tetap di sini
– 你能保证留在这里吗？
Menjaga hatiku
– 守着我的心
Bila kembali tak ingin pisah lagi
– 如果你不想再分开

Wahai pintu hati (oh)
– 心之门啊（哦）
Terbukalah lagi
– 再次打开
Dengar kuberjanji
– 听着我答应过
Andai (andai) badai datang lagi
– 如果暴风雨又来了
Dan apa pun yang terjadi (dan apa pun yang terjadi) ho oh
– 无论发生什么（无论发生什么）
Tak ingin pisah (oh)
– 不想分开(oh)

Sanggupkah kau dan aku memulai kembali
– 你和我能重新开始吗
Merangkai hati yang hancur berkeping-keping
– 把一颗破碎的心串成碎片
Sanggupkah kau berjanji ‘tuk tetap di sini
– 你能保证留在这里吗？
Menjaga hatiku
– 守着我的心
Bila kembali tak ingin pisah
– 当你回来的时候，你不想分开
Bila kembali (oh) tak ingin pisah
– 回来的时候（哦）不想分开
Bila kembali tak ingin pisah
– 当你回来的时候，你不想分开
Lagi
– 更多