Siti Nurhaliza – Sesuci Lebaran 印度尼西亞 歌詞 土耳其 翻譯

(Sesuci) di hening subuh sunyi
– Sessiz Şafağın sessizliğinde
(Sesuci) terdengar nurani
– (Sesucci) sağlam vicdan
(Sesuci) salam untuk Ilahi
– İlahi selamlar
Bagaikan memanggil insafi pada diri
– Insafi’yi kendine çağırmak gibi

(Lebaran) terasa kesayuan
– (Lebaran) kesayuan’ı hissediyor
(Lebaran) takbir bersahutan
– (Lebaran) tekbir
(Lebaran) memuji keagungan
– (Bayram) haşmetine şükürler olsun
Bergema suara syukuri nikmat Tuhan
– Tanrı’nın lütfu için şükranın sesini yankılayan

Hiasi diri indah
– Kendinizi güzelce dekore edin
Riangkan hati gundah
– Kalbini kır
Bersihkan jiwa sesuci lebaran
– Ruhu temizle sesucci lebaran

Agar sempurna amalan
– Mükemmel bir uygulama sipariş edin
Berdoalah insan
– İnsanlar için dua et
Di pagi raya
– Sabahki
Moga-moga terampun dosa
– Günahlar bağışlansın

Pohonlah ampun maaf
– Ağaç üzgün
Kepada ibu bapa
– Ebeveynlere
Sahabat dan sanak saudara
– Arkadaşlar ve akrabalar
Sama-sama kita gembira
– İkimiz de mutluyuz

Bermesra tua muda
– Yaşlı genç
Bantulah miskin hina
– Zavallı hina’ya yardım et
Menyambut hari mulia
– Şanlı güne hoş geldiniz
Sama-sama kita gembira
– İkimiz de mutluyuz

(Lebaran) terasa kesayuan
– (Lebaran) kesayuan’ı hissediyor
(Lebaran) takbir bersahutan
– (Lebaran) tekbir
(Lebaran) memuji keagungan
– (Bayram) haşmetine şükürler olsun
Bergema suara syukuri nikmat Tuhan
– Tanrı’nın lütfu için şükranın sesini yankılayan

Hiasi diri indah
– Kendinizi güzelce dekore edin
Riangkan hati gundah
– Kalbini kır
Bersihkan jiwa sesuci lebaran
– Ruhu temizle sesucci lebaran

Agar sempurna amalan
– Mükemmel bir uygulama sipariş edin
Berdoalah insan
– İnsanlar için dua et
Di pagi raya
– Sabahki
Moga-moga terampun dosa
– Günahlar bağışlansın

Pohonlah ampun maaf
– Ağaç üzgün
Kepada ibu bapa
– Ebeveynlere
Sahabat dan sanak saudara
– Arkadaşlar ve akrabalar
Sama-sama kita gembira
– İkimiz de mutluyuz

Bermesra tua muda
– Yaşlı genç
Bantulah miskin hina
– Zavallı hina’ya yardım et
Menyambut hari mulia
– Şanlı güne hoş geldiniz
Sama-sama kita gembira
– İkimiz de mutluyuz

Pohonlah (ampun maaf)
– (Üzgünüm, üzgünüm)
Kepada (ibu bapa)
– (Anne)için
Sahabat dan sanak saudara
– Arkadaşlar ve akrabalar
Sama-sama kita gembira
– İkimiz de mutluyuz

Bermesra (tua muda)
– Bermesra (yaşlı genç)
Bantulah (miskin hina)
– Yardım (fakir fakir)
Menyambut hari mulia
– Şanlı güne hoş geldiniz
Sama-sama kita gembira
– İkimiz de mutluyuz

Pohonlah ampun maaf
– Ağaç üzgün
Kepada ibu bapa
– Ebeveynlere
Sahabat dan sanak saudara
– Arkadaşlar ve akrabalar
Sama-sama kita gembira
– İkimiz de mutluyuz

Bermesra tua muda
– Yaşlı genç
Bantulah miskin hina
– Zavallı hina’ya yardım et
Menyambut hari mulia
– Şanlı güne hoş geldiniz
Sama-sama kita gembira
– İkimiz de mutluyuz

Pohonlah ampun maaf
– Ağaç üzgün
Kepada ibu bapa
– Ebeveynlere
Sahabat dan sanak saudara
– Arkadaşlar ve akrabalar
Sama-sama kita gembira
– İkimiz de mutluyuz